story:side:shizuku:card-741-1:ko

Shizuku #741: 선배와의 여름 계획

시즈쿠

선배랑 둘이서 집에 가는 게 왠지 오랜만이네요.

Player

그러게. 요즘은 다 같이 다녔으니까.

시즈쿠

저, 저기, 선배!

Player

왜?

시즈쿠

저, 저기, 그러니까… 요즘 어떻게 지내세요?

Option 1: “신곡을 만들기 시작했어.”

Player

신곡을 만들기 시작했어.
완성하려면 아직 한참 걸릴 것 같지만.

시즈쿠

우와, 다 되면 꼭 들려주세요!

Option 2: “새로운 연습 메뉴를 짜고 있어.”

Player

새로운 연습 메뉴를 짜고 있어.
다음에 시즈쿠도 한번 봐 줄래?

시즈쿠

저야 언제든지 봐 드릴게요!

Player

그래? 고마워.
시즈쿠는 요즘 컨디션이 좋아 보이더라.
댄스도 노래도 표현력이 쑥쑥 자라고 있고 말이야.

시즈쿠

정말요?! 선배가 그렇게 말씀해 주시니 정말 기분 좋네요!

시즈쿠

동호회 멤버들의 무대를 보고 있으면
정말 많은 자극을 받거든요.

시즈쿠

'난 이렇게 해 봐야지',
'저런 표현 방법은 생각도 못 했네' 같은 식으로
퍼포먼스를 보면서 이것저것 참고하고 있답니다.

Player

그랬구나. 시즈쿠는 다른 애들의 무대를
즐기기만 하는 게 아니라 보면서
열심히 공부하고 있다니 참 부지런하네.

Player

나도 시즈쿠의 노력을 본받아야겠다.

시즈쿠

아니에요, 저는 아직 멀었어요!

시즈쿠

앗, 이 소리는….

Player

축제 음악 소리네.
곧 여름 축제가 열리니까 연습하고 있나 보다.

시즈쿠

그, 그런 것 같네요. 저기, 선배!

Player

왜?

시즈쿠

저기, 그 뭐냐, 으으…

시즈쿠

이번 주말에 같이 여름 축제에 가실래요?!

Player

뭐?!

시즈쿠

아, 안 되나요?

Player

아니야! 같이 가자고 해 줘서 고마워.
난 당연히 좋지.

시즈쿠

다행이다…!
선배가 안 된다고 하면 어떡하나 조마조마했어요.

Player

시즈쿠가 부탁하는데 싫다고 할 리가 없지!
같이 여름 축제에서 재미있게 놀자.

시즈쿠

네! 당일에는 유카타를 입고 올게요.
선배에게 보여 드리고 싶어요!

Player

그런 말을 들으니까 여름 축제까지 못 기다리겠어!

시즈쿠

후훗, 둘이서 축제를 마음껏 즐깁시다!


Contributors to this page:
story/side/shizuku/card-741-1/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 13:38 by Aran (Bot)