story:side:shizuku:card-434-1:en

Shizuku #434: Que Sera, Sera!

Player

Shizuku, great practice session! Are you off to theater club after this?

Shizuku

Yes. The cast for our next play is being announced today.

Player

Ooh, I see. Are you nervous about finding out which role you'll play?

Shizuku

I am!

Shizuku

But I'm trying not to think about it too much ahead of time. If I find myself wishing I'd gotten another role instead, I don't think I'd be able to throw myself into the one I do get.

Shizuku

I want to take on the role I get with a fresh attitude. That's how I'm looking at it.

Player

I see. Que sera, sera, right?

Shizuku

*Giggle* Mm-hmm!

Shizuku

All right, I'm heading off now. I'll tell you what role I got tomorrow!

Player

Okay!

[Fade in/out.]

Shizuku

*Sigh*

Player

What's wrong, Shizuku?! Does this have to do with the casting announcement from yesterday?

Shizuku

Yes… Actually, the role I got is one with no lines at all.

Player

Your role has no lines?

Shizuku

Yes. So to make up for that, I'll need to use facial expressions and body movements to portray the character.

Shizuku

But I don't have even the slightest idea of how I'd do that. I'm feeling worried…

Player

So that's why you're so down. But you know—

Option 1: “If anyone can do it, it's you!”

Player

I think that if anyone can do it, it's you! You've had other difficult roles before, and you've made them all your own haven't you?

Shizuku

That's true. I managed to make something out of all my roles before, in my own way.

Option 2: “It's worthwhile to challenge yourself.”

Player

Isn't it worthwhile to challenge yourself? I don't think it'd be like you to quit just because something seems hard.

Shizuku

Right… You're right! It's not like me at all to give up before I've even begun.

Player

So why don't you give it a try? If it really does feel too hard, let's cross that bridge when we get to it.

Player

Que sera, sera!

Shizuku

Yes! Thank you. I was on the verge of forgetting something crucial.

Shizuku

I want to take on this role without any preconceived notions, just going by my own instinct.

Player

I'll do whatever I can to help. And maybe you should try asking the others for advice too.

Player

I know you can do it, Shizuku. I believe in you!

Shizuku

Okay! Thank you so much!


Contributors to this page:
story/side/shizuku/card-434-1/en.txt · Last modified: 2022/09/16 13:37 by Aran (Bot)