story:side:shizuku:card-234-1:th

Shizuku #234: จงลุกโชน วิถีแห่งปิงปอง

ชิสึคุ

ย้าก————!

ชิสึคุ

…อึก ตีไม่โดนอีกแล้ว…!
ขอโทษค่ะคุณจิกะ ที่ตีโต้ไม่ได้เลยสักนิด…

จิกะ

ไม่เป็นไรๆ อย่าคิดมากเลย!
แต่ทำไมถึงตีไม่โดนก็ไม่รู้เนอะ ฉันว่าฟอร์มดีแล้วนะ…

ชิสึคุ

ก่อนหน้านี้คนในชมรมปิงปองช่วยสอนฟอร์มการเล่นให้
เผื่อต้องรับบทเป็นนักกีฬาล่ะค่ะ

จิกะ

อย่างนี้นี่เอง แบบนี้คงเหลือแค่จังหวะการตีละมั้ง…?
ชิสึคุจัง ลองตีลูกตามที่ฉันบอกสักครั้งทีสิ?

ชิสึคุ

เข้าใจแล้วค่ะ

จิกะ

เอาละนะ ฮึบ!

[Fade in/out.]

จิกะ

เอ้า ตีเลย!

ชิสึคุ

นี่แน่ะ!

[Fade in/out.]

ชิสึคุ

…!! ตะ ตีโดนแล้วค่ะ!

จิกะ

สำเร็จแล้วเนอะ!
ชิสึคุจัง แบบเมื่อกี้นี้แหละ ตีแบบเมื่อกี้ก็ได้แล้วล่ะ!

ชิสึคุ

ค่ะ! ขอบคุณนะคะ คุณจิกะ
เท่านี้ฉันก็แสดงเป็นนักตีปิงปองได้อย่างมั่นใจแล้วค่ะ!

[Fade in/out.]

จิกะ

เอาล่ะ ตอนนี้แหละ!

ชิสึคุ

ฮึบ!

[Fade in/out.]

ชิสึคุ

สุดยอด!
เพิ่งเคยตีโต้ได้นานขนาดนี้เป็นครั้งแรกเลยค่ะ…!
เพราะได้คุณจิกะส่งเสียงให้จังหวะสินะคะ!

จิกะ

ชิสึคุจังก็เก่งพอตัวเลยนะ!
ศึกษาเรื่องตีปิงปองมาอย่างดีเลยล่ะสิ
ต่อไปลองตีโดยไม่มีฉันบอกจังหวะกันเถอะ

ชิสึคุ

ค่ะ! ฉันจำจังหวะได้แม่นแล้วค่ะ ตีคนเดียวก็ไหวค่ะ!

จิกะ

งั้นก็เอาละนะ… เอ้า

[Fade in/out.]

ชิสึคุ

ย้าก——————!!

ชิสึคุ・จิกะ

จิกะ

อะ อ้าว…?

ชิสึคุ

อึก ฉันตีวืดอย่างนั้นเหรอคะ…
ความลำพองใจในตัวฉันทำให้ตีช้าลงสินะ
คุณจิกะ ขออีกลูกค่ะ!

จิกะ

ชิสึคุจัง นิสัยแปลกไปรึเปล่า…?
เป็นอะไรไหม? พักสักหน่อยน่าจะดี…

ชิสึคุ

ไม่หรอกค่ะ ฉันแค่อยากส่งลูกปิงปองที่อัดแน่นด้วย
จิตวิญญาณอันเร่าร้อนของฉันให้ถึงคุณเท่านั้นแหละ!
เอาล่ะค่ะ คุณจิกะ รับไปนะ!

จิกะ

ติดไฟแบบแปลกๆ เข้าให้แล้วนี่นา~!!


Contributors to this page:
story/side/shizuku/card-234-1/th.txt · Last modified: 2022/09/16 20:32 by Aran (Bot)