story:side:shioriko:card-723-1:zh

Shioriko #723: 夏天的學生會室

Player

明明放暑假了卻還要忙學生會的事,你還真辛苦呢。

栞子

不辛苦,我平常就在做這些事。

栞子

比起這個,讓你配合我的行程真是不好意思。

Player

沒事的~沒事~
不如說我正閒著沒事做呢,所以你不用放在心上。

栞子

你很厲害呢。

栞子

在幫忙同好會的大家的同時,也將自己的事妥善處理好。
甚至還來協助我……

栞子

這讓我有了幹勁,覺得我也得更努力才行。

Player

是這樣嗎?

Option 1: “小栞才厲害。”

Player

我反倒覺得小栞比較厲害呢,
竟然能夠在這麼大的學校參與學生會活動,
同時還在當學園偶像。

Player

我的話根本不可能帶領虹咲所有的學生喔。

Player

正因為是小栞才能兼顧這些事喔。

栞子

是、是這樣嗎?

Player

嗯,一定沒錯!

栞子

謝謝你,我真的很開心。

Option 2: “我只是身體自己動了起來。”

Player

我只要想做某件事情,身體就會自己動起來。

Player

老實說我並沒有想太多。

栞子

我認為你那份超強的行動力就是你的優點。

Player

是這樣嗎?

栞子

是的,你要對自己有信心。

Player

聽到小栞這麼說,我也開始這麼覺得了。
謝謝小栞。

栞子

不用謝我,我沒有說什麼值得你感謝的話……

Player

沒這回事,我很高興聽到小栞這麼稱讚我嘛。

栞子

呵呵,我知道了,就當作是這麼一回事吧。

栞子

好,已經完成今天的目標了。

Player

嗯,是啊。
我們也差不多該回去了。

栞子

那、那個……

Player

嗯?
怎麼了嗎?

栞子

就是……你待會……有空嗎?

Player

嗯,有是有。

栞子

真的嗎!
其實我想找你一起去一個地方。

栞子

我想說難得的暑假,想和你一起出去逛逛……

Player

小栞……

Player

我當然要去囉!
小栞難得約我嘛。

栞子

太好了,那我們走吧。
我會趕快做好準備的!


Contributors to this page:
story/side/shioriko/card-723-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 13:46 by Aran (Bot)