story:side:setsuna:card-713-1:zh

Setsuna #713: 希望願望傳達出去

Player

小雪菜,你還沒回家嗎?

雪菜

啊,不好意思,我正準備要回去了。

Player

你會留到這個時間,莫非是有什麼煩惱嗎?
如果有我能幫上忙的地方,你儘管說喔。

雪菜

讓你擔心了呢,不過我沒有煩惱喔,沒事的。

雪菜

我只是覺得從窗戶看出去的星空很漂亮……

雪菜

對了!

雪菜

你能不能借我一點時間?
只要一下子就好。

[Fade in/out.]

Player

哇……!

雪菜

這片星空很壯觀對吧!

Player

嗯,好厲害!
居然可以看得這麼清楚……

雪菜

大概是因為四周很暗,所以才能看得更清楚吧。

雪菜

……古人就是從星星的排列中想出各種故事的呢……

Player

……小雪菜之前說最近很著迷的故事,
該不會就是以神話為主題吧?

雪菜

咦咦!?
你、你怎麼會知道!?

Player

啊哈哈……我只是隱約這麼覺得啦。

雪菜

隱約覺得的竟然就是正確答案,你果然很厲害呢。

雪菜

你對我的任何事都瞭若指掌呢!

Option 1: “真是那樣的話我會很高興的。”

Player

真是那樣的話我會很高興的。

雪菜

呵呵,我想讓你知道我的一切。

Option 2: “有嗎?”

Player

有嗎?

雪菜

就是有喔。
連我自己都沒有察覺到的真實心情,
至今也被你看穿了好幾次嘛。

Player

小雪菜……

雪菜

啊!
有流星!

Player

真的耶!

雪菜

希望我能一直待在你身邊。

Player

咦?

Player

你剛才許了什麼願嗎?

雪菜

呵呵,我許了非常重要的願望喔。

Player

重要的願望……可以告訴我是什麼嗎?

雪菜

嗯……這是秘密,
因為據說把願望告訴別人的話就不會實現了。

雪菜

但我絕對會讓這個願望成真的!


Contributors to this page:
story/side/setsuna/card-713-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 13:43 by Aran (Bot)