รูบี้พยายามกับการฝึกได้ดีเลยล่ะ!

รูบี้จังมุ่งมั่นทำสุดๆ เลยนะ? มีเรื่องอะไรดีๆ เกิดขึ้นเหรอ?

ตื่นเต้นกับรีสอร์ทที่จะไปกัน
จนเผลอใส่พลังเต็มที่กับการฝึกซ้อมน่ะ

รินก็ด้วย! ตื่นเต้นสุดๆ เลยเมี้ยว!
รูบี้จังอยากจะทำอะไรที่รีสอร์ทเหรอ?

มีอะไรให้เล่นนอกจากสระว่ายน้ำเยอะแยะเลยนี่นะ?

รูบี้อยากจะไปซื้อของให้ได้เลยล่ะ!
ทั้งชุดและเครื่องประดับน่ารักๆ อยากซื้อเยอะๆ เลย!

ซื้อของก็ท่าทางน่าสนุกนะเมี้ยว!
รินก็อยากให้รูบี้จังช่วยเลือกชุดให้หน่อยเมี้ยว

ไว้ใจได้เลย♪ จะหาชุดที่เหมาะกับรินจังสุดๆ ให้เอง!

รินจังล่ะ ถ้าไปแล้วอยากทำอะไรเหรอ?

ยังไงรินก็อยากจะเล่นน้ำที่สระน่ะ!
ยังไงก็ขาดสไลเดอร์น้ำไปไม่ได้เลยเมี้ยว!

สระว่ายน้ำเนี่ยพลาดไม่ได้เลยสินะ!
ได้ยินว่ามีสระน้ำที่มีคลื่นซัดเหมือนทะเลด้วยนะ?

อันนั้นก็น่าสนุก!
แล้วก็นะ อยากไปกินผลไม้เขตร้อนที่รีสอร์ทด้วย

แบ่งกันกับทุกคน…
ต้องสนุกแน่ๆ เลยเมี้ยว

อื้อๆ อ๊ะ นึกอะไรเกี่ยวกับผลไม้เขตร้อนได้
รูบี้อยากจะลองดื่มน้ำมะพร้าวจากผลดูน่ะ!
ต้องอร่อยแน่ๆ เลย!

ต้องเผลอกินของอร่อยมากเกินไปแน่เลย…

ต้องมีของอร่อยเยอะๆ แน่เมี้ยว! ก็รีสอร์ทนี่นา!

นั่นสินะ! ก็รีสอร์ทนี่เนอะ!

งั้นเพื่อให้เที่ยวเล่นกันได้เต็มที่
วันนี้ก็มาฝึกซ้อมอีกสักหน่อยดีไหมนะ

รินก็จะฝึกซ้อมเหมือนกันเมี้ยว!

ดีล่ะ! งั้นก็มาพยายามอีกนิดกันเถอะ!