story:side:ruby:card-109-1:en

Ruby #109: I Want to Show Everyone!

Player

Hello there, Ruby! What were you up to by yourself?

Ruby

Hi! I'm just heading to the bookstore.

Player

Did a book you want come out?

Ruby

Well, what I'm after is this kimono magazine.

Player

Wow, you're interested in kimonos? Wait. Ohhh, is it the one you modeled for?

Ruby

Yeah, that's it!

Player

So it's already out, huh? But wait, they don't just give you a copy?

Ruby

I think they do, but I want to buy it with my own allowance.

Player

That sure is special, huh?

Ruby

Yeah. It's a little embarrassing, eheh.

[Fade in/out.]

Player

So, how'd the shoot go?

Ruby

I was nervous the whole time! Heck, I was so nervous I can't even remember some parts.

Player

Wait, really? I mean, Kasumi told me that you were totally bold and fearless out there.

Ruby

Well, that's because my sister was there with me.

Player

I can see that, Dia's reassuring to have around.

Ruby

That's part of it, but it's not that exactly.

Player

How so?

Ruby

Well, I wanted to show her that I could pull it off. That I won't always need her help. That's why I had to do my best.

Option 1: “You've got a good head on your shoulders.”

Player

You've got a good head on your shoulders.

Ruby

Oh, not at all, but…I do hope I've gotten a little better than before. I was terrible about performing in front of people before.

Player

I wonder if your school idol experience is helping you?

Ruby

I think so. I'm overjoyed I was brave and joined Aqours back then.

Option 2: “You care deeply about your sister, huh?”

Player

You care deeply about your sister, huh?

Ruby

I love my sister a lot, but I feel more like I want to be acknowledged. It was just all for myself, really.

Player

Well, you want to be acknowledged because you love her. Still, I think that's really important.

Ruby

Thank you.

Player

And since I'm out here, I think I'll buy that magazine, too. I do want to see you in a kimono.

Ruby

You should look at my sister's photos instead! You won't believe how beautiful she is.

Player

Oh yeah, Dia was suddenly asked to be a model, too, wasn't she? You know, I'm kind of curious about that as well.

Ruby

You won't regret it!

Player

Ahaha, well, how about we buy our magazines together, then?

Ruby

Sure, let's go!


Contributors to this page:
story/side/ruby/card-109-1/en.txt · Last modified: 2022/09/16 13:33 by Aran (Bot)