story:side:rina:card-730-1:en

Rina #730: Proactive Baseball Watching

Rina

Wow, another hit! Amazing!

Mia

Yeah, but unfortunately, that was a foul.

Rina

Huh? Why?

Mia

You see those white lines that fan out? We call those foul lines.

Mia

If your hit doesn't stay inside those lines, it won't count.

Rina

I didn't know that!

Rina

I thought all the balls up till now were hits.

Rina

But now that you've explained it to me, I finally understand. Thank you, Mia. Rina-chan Board says, “All smiles.”

Mia

You're welcome! If there's anything else you don't understand, feel free to ask me, okay?

Rina

Okay!

[Fade in/out.]

Rina

Oh, another hit! And it's going so far…

Mia

And that's…a home run!

Rina

Amazing! I've never really seen a home run before.

Mia

This player's a big favorite for MVP this year, hitting over 20 home runs!

Rina

That many?! Rina-chan Board says, “Holy moly!”

Rina

The spectators in the stands must absolutely love it! It's like a party in there.

Mia

There's nothing like seeing a home run live! I actually wanted to go see this game, you know.

Rina

Then, why don't we go watch a game together in the future? There's so much more I want you to teach me.

Mia

You mean it?! This is like a dream come true!

Rina

I feel the same way! I can't wait. Rina-chan Board says, “Woo-hoo!”


Contributors to this page:
story/side/rina/card-730-1/en.txt · Last modified: 2022/09/16 13:45 by Aran (Bot)