story:side:rina:card-587-1:th

Rina #587: แมวที่หน้าตาน่ารักตัวนั้น

Player

ดูสิ มีจุดชมไฟประดับด้วยล่ะ

รินะ

จริงด้วยนะ สวยจัง

Player

นี่ รินะจัง เราไปดูกันไหม!

รินะ

ฉันอยากไปนะ!

รินะ

อ๊ะ แต่ว่าคงไปไม่ได้ล่ะ…

Player

เอ๊ะ ทำไมล่ะ?

รินะ

อาทิตย์หน้านัดกับพวกฮานาโยะจัง
ว่าจะมาอีเวนต์ที่จัดที่นี่กันน่ะ

Player

อ๊ะ ที่เมลมาชวนไปอีเวนต์ล่าสมบัติสินะ?

รินะ

อืม ฉันจะไปด้วย
เพราะงั้นถ้าแวะไปดูก่อน
ก็คงไม่ดีกับฮานาโยะจังที่เป็นคนชวนน่ะ

Player

นั่นสินะ ส่วนฉันอาทิตย์หน้าไม่ว่างก็เลยไปไม่ได้ด้วยสิ

รินะ

ขอโทษนะ เธออุตส่าห์ชวนแท้ๆ

Player

ไม่เป็นไรหรอก อย่าคิดมากเลย
ฮานาโยะจังชวนก่อนนี่นา ต้องรักษาสัญญานะ

รินะ

แต่ความรู้สึกของเธอก็สำคัญเหมือนกันนี่นา…
อืม ทำยังไงดีล่ะ…

Player

ฮ่าๆ สมกับเป็นรินะจังเลยนะ

รินะ

เอ๊ะ? สมกับเป็นฉัน?

Player

อืม

Option 1: “ตรงที่ใส่ใจความรู้สึกของผู้คนอื่นจนคิดมากเกินไป”

Player

ตรงที่ใส่ใจความรู้สึกของผู้คนอื่นจนคิดมากเกินไป

Player

แต่ไม่ต้องกังวลหรอก
ฉันชอบรินะจังที่ใส่ใจคนอื่นแบบนั้นที่สุดเลยล่ะ

รินะ

!? ชอบ…! สารภาพรักเหรอ…?

Player

ก็ฉันชอบจริงๆ นี่นา

รินะ

อะ…อืม ขอบคุณนะ แต่ว่าตกใจนิดหน่อยน่ะ
รินะจังบอร์ด “ตึกตักๆ…”

Option 2: “ตรงที่ค่อยๆ คิดก่อนจะทำอะไร”

Player

ตรงที่ค่อยๆ คิดก่อนจะทำอะไรน่ะ
ถ้าเป็นฉันละก็คงจะลืมสนิท แล้วมุ่งตรงไปแล้วล่ะ

Player

แล้วก็คงจะมาเสียใจทีหลัง
ว่า “อ๊า! อาทิตย์หน้ามีนัดนี่นา!”

รินะ

คิกๆ ฉันคิดว่าการมีพลังแบบนั้นก็ดีเหมือนกันนะ

Player

อย่างนั้นเหรอ?

รินะ

อืม ฉันชอบตรงจุดนั้นของเธอนะ

รินะ

นี่ ฉันมีเรื่องอยากเสนออย่างหนึ่ง
ไว้พวกเราไปคาเฟ่แมวด้วยกันไหม?

รินะ

เร็วๆ นี้ฉันเพิ่งจะเจอร้านนั้นมาน่ะ
ช่วยผ่อนคลายสุดๆ เลยนะ

Player

หืม แสดงว่าเป็นฐานลับพิเศษของรินะจังเหรอ?

รินะ

อืม ที่นั่นมีแมวที่ฉันอยากจะแนะนำให้รู้จักอยู่ด้วย
เป็นแมวหน้าตาน่ารักที่นิสัยแตกต่างกับฮัมเปงเลย
ไม่ค่อยยอมสนใจกันเท่าไหร่ พักนี้ฉันแวะไปหาอยู่น่ะ

Player

อย่างนี้นี่เอง ฉันเองก็อยากเจอเหมือนกันนะ

รินะ

เดี๋ยวจะแนะนำให้รู้จัก
เพราะงั้นไปด้วยกันเถอะนะ

Player

เอาสิ งั้นก็ไปฐานลับของรินะจังกันเลย――

รินะ

เล็ตส์โก!


Contributors to this page:
story/side/rina/card-587-1/th.txt · Last modified: 2022/09/16 13:45 by Aran (Bot)