我和你一起看了許多風景。

不只是快樂和高興的日子，
我們也曾於痛苦、難受的日子裡在雨中流過眼淚。

不過這種日子並不會一直持續下去，
因為雨水會為我們洗去眼淚。

而我能夠明白這點，
都是多虧有你陪在我的身旁。

所以這次換我來告訴你，
直到你的天空放晴為止，我要用盡全力與你一起歌唱！