story:side:rin:card-492-1:en

Rin #492: Hoping for Clear Skies

Rin

*Sigh* It's raining again…

[Fade in/out.]

Player

What's wrong, Rin? Is there something on your mind?

Rin

No, not exactly. I'm just worried about whether or not we'll be able to hold our upcoming Star Festival party.

Player

The weather has been pretty miserable lately.

Rin

Everyone's been looking forward to it, so I hope that the weather does clear up, though…

Player

Maybe Orihime and Hikoboshi feel the same way as you do right now, Rin. I'm sure that they're praying now for the weather to clear up before the Star Festival.

Rin

I bet they must be. It'll ruin everything if it rains.

Rin

Princess Orihime and Hikoboshi won't be able to see each other, either. They only get one chance a year, but the gods are being such meanies.

Player

I don't think you need to worry about that.

Player

On the day of the Star Festival, birds called magpies overlap together to form a bridge. Orihime and Hikoboshi then cross that bridge to see each other every year.

Player

So I'm sure that they get to see each other beyond the clouds, even if we can't see it happening ourselves.

Rin

Oh, really? I had no idea. I should've known that a wise owl like you would know the story behind it!

Player

But they'll be seeing each other for the first time in a whole year. You'd want the weather to be clear for such a big event, right?

Rin

For sure. It's a special day where they get to see someone special to them. Having nice weather would make them all the happier.

Player

By the way, Rin…

Rin

What is it?

Option 1: “Are you sure that you don't have somewhere to be right now?”

Player

Are you sure that you don't have somewhere to be right now?

Rin

Huh? Where?

Player

I mean, look at the time.

Rin

The time? Wait, whaaa?! It's already time?! I'm going to be late for practice! I was completely oblivious!

Option 2: “Aren't you forgetting something?”

Player

Aren't you forgetting something more important?

Rin

Forgetting something? Did I make some kind of promise with you?

Player

No, I mean look at the time.

Rin

The time? OHHHH! It's time for practice!

Rin

I-I'm going to be late! I've gotta hurry up and get changed or Umi's gonna be so mad at me!

Player

Sorry, I was just so happy that I got to talk to you all on your own that I forgot to mention it.

Rin

I felt the same way!

Rin

But I gotta hurry now!


Contributors to this page:
story/side/rin/card-492-1/en.txt · Last modified: 2022/09/16 13:17 by Aran (Bot)