story:side:rin:card-116-1:en

Rin #116: The Joy of Enjoying

Hanayo

Whew! Today's practice is finally over. I'm exhausted.

Maki

On top of our usual practice schedule, we have to prep for the School Idol Festival and the other events we're committed to. Things have really gotten busy.

Rin

Work hard, eat hard! Kayo-chin, Maki, let's go out for ramen! I found a coupon in the newspaper today!

Hanayo

10 yen off a plate of potstickers? *Gasp* 50 yen off a bowl of rice! I'm in!

Maki

You're as fanatical about rice as ever, Hanayo.

Maki

Anyway, we just went for ramen the other day. Don't you ever get the urge to try someplace new?

Rin

We're talking about a different ramen place.

Maki

That's not what I meant. I'm just worried what others will think of you if you're constantly gorging on ramen, Rin.

Rin

Worried?

Hanayo

It's not like she eats ramen at every meal.

Maki

Really? Even at the diner we have our meetings at, she orders ramen every time.

Maki

We may know better because we spend more time together, but the Aqours and Nijigasaki girls must think ramen is all she eats.

Hanayo

Maki, maybe you're overthinking this a little?

Rin

Hmm, but I do like ramen, so I don't really mind if that's what people think.

Rin

It's not like I'm doing something bad. I think being able to eat my favorite food whenever I want is a wonderful thing!

Rin

And it makes me even happier when everyone from μ's joins me. So I don't care what anyone else thinks!

Hanayo

Rin…

Maki

You're right. If it makes you happy, it's not my place to tell you to stop.

Rin

Exactly. But thanks for thinking about me anyway, Maki.

Maki

Whatever. So, are we going out or what? Ramen, right?

Rin

Right!

Rin

Now that you mentioned them, I wanna get ramen with the Aqours and Nijigasaki girls, too. I should invite them next time!


Contributors to this page:
story/side/rin/card-116-1/en.txt · Last modified: 2022/09/16 13:16 by Aran (Bot)