story:side:riko:card-650-1:th

Riko #650: การยั่วยวนแสนหวาน

ริโกะ

ชะ ชิสึคุจัง! หรือว่านั่นมัน…

ชิสึคุ

ขนมจากสตรอว์เบอร์รีของร้านสะดวกซื้อค่ะ♪
คุณริโกะก็มากินด้วยกันไหมคะ?

ริโกะ

ฉันอยากกินนะ!
แต่ว่า…ไม่ได้หรอก ตอนนี้กำลังไดเอ็ตอยู่น่ะ

ชิสึคุ

อะไรกัน!
คุณริโกะคะ ฤดูใบไม้ผลิเป็นฤดูแห่งสตรอว์เบอร์รีเชียวนะคะ?

ริโกะ

อึก…

ชิสึคุ

ทั้งโรลเค้กสตรอว์เบอร์รีชิ้นนี้
ทั้งมาการอง ไหนจะพุดดิ้งอีก
มีขายจำกัดแค่เฉพาะช่วงนี้เท่านั้นนะคะ!

ริโกะ

อึ๋ย!

ชิสึคุ

ถ้าไม่กินจะเสียใจทีหลังเอานะคะ~

ริโกะ

ฮึ่ม…ชิสึคุจังขี้แกล้ง

ชิสึคุ

ฮิๆ ขอโทษค่ะ
แต่ว่าแคลอรีเทียบเท่ากับ 0 น่ะค่ะ
กินอย่างสบายใจเถอะนะคะ

ริโกะ

แคลอรีเทียบเท่ากับ 0 เหรอ? หมายความว่ายังไงน่ะ?

ชิสึคุ

อย่างเช่นพุดดิ้งนี่มี 265 กิโลแคลอรี
ถ้าซ้อมเต้นสัก 1 ชั่วโมงก็เผาผลาญหมดแล้วค่ะ!

ริโกะ

เอ๊ะ!?

ชิสึคุ

หลังจากกินอย่างเอร็ดอร่อยก็ไปพยายามกับการซ้อมไงคะ!

ริโกะ

งั้นเหรอ…นั่นสินะ!

ชิสึคุ

อย่างนั้นแหละค่ะ!
นี่ค่ะ คุณริโกะ อ้าม♪

ริโกะ

อ้าม♪ อื้ม อร่อยจนแทบละลายเลย

ชิสึคุ

กินเค้กโรลด้วยสิคะ นี่ค่ะ อ้าม

ริโกะ

อ้าม อื้ม~! อันนี้ก็อร่อย!

ริโกะ

ต้องพยายามซ้อมให้มากกว่าปกติแล้วสิ…!


Contributors to this page:
story/side/riko/card-650-1/th.txt · Last modified: 2022/09/16 13:25 by Aran (Bot)