story:side:nozomi:card-311-1:th

Nozomi #311: กระต่ายรุม

Player

ทุกคน รอก่อน~!…แค่แป๊บเดียว พลัดหลงกันซะแล้ว…

Player

อุตส่าห์ได้มาเที่ยวสวนสัตว์กับ μ's แล้วก็เพื่อนในชมรม
อยากเดินดูอะไรด้วยกันทั้งหมดสักรอบแท้ๆ

โนโซมิ

พวกเราเป็นกลุ่มรวมคนรักอิสระไงล่ะ♪

Player

คุณโนโซมิ!

โนโซมิ

อยู่คนเดียวเหรอ?

Player

อะ ฮ่ะๆๆ…แต่ทุกคนก็อยู่ในสวนสัตว์เดียวกัน เดี๋ยวก็หากันเจอแหละ
การได้สนุกอย่างอิสระน่ะดีที่สุดแล้ว
คุณโนโซมิก็อยู่คนเดียวเหรอ?

โนโซมิ

ฉันมาช้าน่ะ
จะตามความสดใสของวัยรุ่นนี่ก็ยากเนอะ~

Player

พูดอะไรน่ะ! พวกเราห่างกันแค่ชั้นปีเดียวเองนะ

โนโซมิ

แต่ก็อายุมากกว่าเธอนะ? …เพราะฉะนั้น
ไปเดินดูสัตว์ด้วยกันเถอะ♪
อย่าทำให้พี่สาวผู้โดดเดี่ยวต้องเหงาเชียว♪

Player

เหวอๆๆ! เข้าใจแล้ว! อย่าดึงสิ~!

[Fade in/out.]

โนโซมิ

นี่ ดูสิ มี 'มุมให้จับ' ด้วยล่ะ
เขียนว่ากอดกระต่ายหรือหนูแกสบี้ได้ด้วยนะ

Player

จริงด้วย ลองเข้าไปดูกัน!

[Fade in/out.]

โนโซมิ

โอ๋ๆ…
ทั้งกระต่ายทั้งหนูแกสบี้ นุ่มนิ่มน่ารัก♪ รู้สึกดีจัง♪

โนโซมิ

อ๊ะ! กระต่ายตัวนี้หูตกด้วยล่ะ
นิ่งจัง เป็นเด็กดีเนอะ♪

Player

คุณโนโซมิ ตรงนี้ลองให้อาหารได้ด้วยล่ะ
เดี๋ยวจะไปซื้อที่ร้านตรงนั้นมาให้ เรามาให้อาหารมันด้วยกันเถอะ!

โนโซมิ

ขอบคุณนะ♪ เด็กพวกนี้น่าจะดีใจแน่เลย

โนโซมิ

เอ้า ข้าวมาแล้ว~ เอ้าๆ อร่อยใช่ไหม
…อื๋อ? เธอตรงนั้นก็อยากได้เหมือนกันเหรอ?
รอเดี๋ยวนะ จะเอาออกมาให้… เอ้า เชิญเลย

โนโซมิ

คิกๆ♪ ทุกตัวกินกันใหญ่
คงหิวสินะ…เอ๊ะ? ว้าย

Player

อะไรเหรอ? …อ๊ะ เหวอ!
รอบๆ คุณโนโซมิมีกระต่ายเต็มไปหมด!

โนโซมิ

ขะ ขยับไม่ได้…! ไม่มีข้าวแล้วล่ะ ขอโทษนะ
เอ้า ทางนั้นยังมีคนถืออาหารอยู่นะ…ว้าว! กระโดดกันใหญ่เลย!

Player

ฮ่ะๆๆ♪ กระต่ายชอบคุณโนโซมิมากเลยเนอะ~♪

[Fade in/out.]

Player

น่ารักเนอะ~ ทั้งกระต่ายทั้งหนูแกสบี้
คุณโนโซมิที่ขยับไม่ได้จนลนลานก็ด้วย♪

โนโซมิ

สุดท้ายก็เอาแต่หัวเราะ ไม่เข้ามาช่วยเลย…
โชคดีนะที่คนอื่นๆ เข้ามาให้อาหาร
พวกกระต่ายเลยไปทางนั้นกัน…

Option 1: “ท่าทางตอนลนลานมันหาดูยากนี่นา”

Player

ก็ท่าทางคุณโนโซมิตอนลนลานมันหาดูยากนี่นา
เลยคิดว่าอยากจะดูต่ออีกหน่อยจัง…

โนโซมิ

เธอนี่ขี้แกล้งกว่าที่คิดนะ
จะสอนให้เอาไหมว่าถ้าฉันโกรธ…จะเป็นยังไง?

Option 2: “ก็ให้อาหารกระต่ายอยู่นี่นา”

Player

เปล่านะ ก็นี่ไง
ฉันเองก็ยุ่ง ถูกกระต่ายเร่งจะเอาอาหารเหมือนกันนะ~

โนโซมิ

ไม่นะ… ฉันโดนทิ้งเหรอเนี่ย?
อุตส่าห์เชื่อใจเธอแท้ๆ…
เศร้าจัง น้ำตาไหลแล้ว…ฮึก ฮือ…

Player

เอ๋!? ขะขะขะ ขอโทษนะ! คราวหน้าจะช่วยแน่นอน!

โนโซมิ

พูดแล้วนะ คิกๆ♪ สัญญาแล้วนะ♪

โฮโนกะ

อ๊ะ เจอแล้ว! นี่ 2 คนนั้นน่ะ~!

คาสึมิ

ทั้ง 2 คนอยู่ด้วยกันจริงด้วย!
รุ่นพี่โนโซมิ ยึดรุ่นพี่ของคาสึมินไว้คนเดียว ไม่ยอมนะคะ~!

Player

โฮโนกะจัง! คาสึมิจังด้วย

โนโซมิ

ตายจริง ถูกเจอเข้าซะแล้ว
หมดเวลาแล้วสินะ

Player

คุณโนโซมิ? ว่ายังไงนะ?

โนโซมิ

ไม่มีอะไรหรอก
ไปหาทุกคนกันเถอะ

Player

อื้ม นั่นสิ

โนโซมิ

…ไว้คราวหน้าเราออกไปเที่ยวกัน 2 คนเนอะ♪


Contributors to this page:
story/side/nozomi/card-311-1/th.txt · Last modified: 2022/09/16 18:30 by Aran (Bot)