story:side:nico:card-35-1:zh

Nico #35: 今天的幸運物

日香

唉……今天真不走運~

怎麼了,香香?有什麼煩惱嗎?

日香

希~聽日香說啦,今天真是太倒楣了!

日香

連三次被老師點到,早上還被狗吠,
沒帶傘偏偏遇到下雨,
日香最自豪的雙馬尾都毀了啦!!!

日香

該不會是日香太過可愛,
所以遭到老天和老師的嫉妒?

這樣啊。人氣王真辛苦呢~

日香

就知道希也這麼想!但是但是,這也無可奈何。
誰叫小香香是這麼可愛
又受萬人喜愛的學園偶像。

嗯~
香香的確是受到大家喜愛的學園偶像……

如果是招來幸運這件事,或許我也做得到喔?
要試試嗎?

日香

(……吞口水……)

[Fade in/out.]

日香

哇~真可愛♪
日香都不知道開了這麼可愛的店。

哼、哼、哼。
這可是昨天剛開幕的雜貨店喔。
我想香香應該會喜歡,就特別記下來了♪

日香

好可愛……♡
有好多日香喜歡的粉紅色商品。

日香

可是……這跟幸運無關吧?

因為我想,只要在這裡找到幸運物,
香香肯定能獲得幸運的。

日香

幸運物啊……

日香

但有這麼多東西,哪個才是幸運物呢?

香香中意哪個?

日香

每個都很可愛……
但這個有許多愛心的立鏡才是最可愛的日香♪

原來如此、原來如此。那就把這個當成幸運物吧?

日香

怎麼可以隨便說出「那就當成幸運物吧~」!
幸運物不是該精心占卜後再決定嗎?

因為看到那面鏡子時,香香露出最幸福的笑容♪
所以這絕對是幸運物!

日香

日香最幸福的笑容……

雖然偶爾也會遇上不走運的日子,
但香香還是笑起來最可愛了♡

日香

小香香的笑容最可愛……
雖然這是早在地球誕生前就明白的真理……但謝謝你。
日香決定還是要選這面鏡子♡


Contributors to this page:
story/side/nico/card-35-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 13:21 by Aran (Bot)