Thanks for the music data, Maki.

μ's' songs are fascinating.

Really? It's not like we do anything out of the ordinary.

I find it worth my while to study them.

Huh. Is that so?

I'll treat you to some cola to say thanks. Let's go.

Is it cola or nothing?

[Fade in/out.]

Ahhh, so good! Don't be shy, Maki. Drink up.

It does taste pretty good when you haven't had it in a while.

Oh, I just remembered. Is it true that you don't really own many clothes?

I'll get by as long as I've got my school uniform. I'm not bothered by it. Wait, who told you that?

It was Rina. She said she wanted to go on a little date with you wearing regular clothes.

What?! Rina said that?!

She mentioned wanting to wear regular clothes with you to go to the aquarium and arcade.

A date with Rina in our regular clothes…

Hey, Maki? Where can I go to buy clothes?

Where? Uh, you can find clothes anywhere around here.

Show me.

What?

Okay, I'm going shopping with you. I've already made up my mind. You're fine with that, right, Maki?!