story:side:mari:card-398-1:zh

Mari #398: 帶來幸福的力量

鞠莉

你看你看!
聽說全世界的巧克力都集中在這裡了喔!

Player

這就是巧克力慶典啊……真壯觀耶!
鞠莉學姐,謝謝你邀請我來!

鞠莉

鞠莉才很高興你能一起來喔♪

鞠莉

聽說不少有名的巧克力師傅都來到日本了。
香橙搭配辣椒……日式口味的巧克力也不錯,
但用玫瑰花瓣點綴的玫瑰巧克力也很漂亮呢。

鞠莉

真不曉得該從哪逛起呢。
你有想逛的攤位嗎?

Player

嗯~
每種看起來都好好吃……

Player

啊……!
我想去那邊看看!

鞠莉

鞠莉看看……
「巧克力品鑑講座」?

鞠莉

Wow!
你想看的不是巧克力,而是巧克力的Tasting?

Player

嗯,因為我不太懂巧克力……
學姐意下如何?

鞠莉

當然OK呀!
那就Let's go~♪

[Fade in/out.]

Player

用五感去品味巧克力嗎……
我從來沒想過要這麼做呢。

鞠莉

竟然還要調整房間的溫度跟濕度,
專業的Tasting真是厲害耶♪

鞠莉

想不到巧克力的味道竟然會因為
一個小細節而有這麼大的變化,
託你的福,鞠莉上到了新的一課呢♪

Player

呵呵,太好了。
這樣以後就能夠好好品嚐巧克力了呢!

鞠莉

不過,為什麼你會先選擇觀摩Tasting呢?
明明有這麼多攤位,展示的巧克力看起來都很好吃的說。

Player

這是因為……

Option 1: “我喜歡巧克力,所以想用心去品嚐。”

Player

我喜歡巧克力,所以想用心去品嚐啊。

鞠莉

因為喜歡才想用心品嚐……
太美妙了♪

Option 2: “我想向製作巧克力的人表達謝意。”

Player

我想向花費時間和精力製作巧克力的人表達謝意吧。
如果沒有仔細品嚐,而是隨便吃下肚,
巧克力師傅會很難過的。

鞠莉

用Tasting來表達內心的敬意,真像你的作風呢!

Player

而且……我這麼貪吃,
當然會想用最合適的吃法來品嚐美味的巧克力嘛!

鞠莉

鞠莉最喜歡你這一點了♪

Player

咦、咦咦!?
學姐是指哪一點啊?

鞠莉

就是你會用行動來表達內心的想法啊!
因為你不會光想不做,而是會付諸實行,
所以才會擁有帶給身邊人幸福的力量喔。

Player

帶給身邊人幸福的力量?
我從來沒想過這個耶……

鞠莉

你對學園偶像的熱情也是一樣的呀。
你想支持學園偶像的心意,也都能讓我們Happy喔。

鞠莉

或許你自己沒有發現,
但你其實擁有驚人的力量,而且非常Charming喔♪

Player

雖、雖然有點難為情……
不過謝謝你,鞠莉學姐。

鞠莉

你就好好期待這次的情人節吧♪

Player

咦?
我以為今天來逛巧克力慶典,
就是鞠莉學姐為我準備的情人節禮物耶……

鞠莉

呵呵,才沒這麼簡單呢!
到了情人節那天,
鞠莉會帶給你更多更~多Happy的時光喔。

鞠莉

鞠莉要讓你不管是醒著還是睡著,
滿腦子都是鞠莉的身影……
你就做好覺悟吧♡


Contributors to this page:
story/side/mari/card-398-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 13:32 by Aran (Bot)