story:side:maki:card-831-1:ko

Maki #831: 너무 귀여워서 난감해

Player

와, 케이크 스탠드다.

마키

어휴, 너무 들뜬 거 아냐?

Player

아하하, 미안. 나도 모르게 흥분했네.

마키

뭐, 나도 이해는 가지만….
자, 애프터눈 티를 즐기자.

Player

응! 그런데 종류가 너무 많아서 고민되네.
뭐부터 먹어야 하지…?

마키

기본적으로는 아래쪽에 있는 것부터 먹는 게
매너라고 하더라.

Player

그렇구나. 케이크는 제일 위에 있으니까
제일 마지막에 먹어야겠네.

마키

응. 그런데 꼭 매너대로 먹을 필요는 없어.

마키

케이크를 먹었다고 해서 그다음에
샌드위치를 먹으면 안 된다는 법도 없으니,
처음부터 케이크를 먹어도 상관없을 거야.

Player

하지만 그러면 매너를 어기는 거 아니야?

마키

정해진 매너가 있긴 하지만 거기에 너무 얽매이면
기분 좋게 먹을 수가 없잖아.

마키

매너도 중요하지만, 먹고 싶은 것부터 먹어도 상관없어.
식사를 즐기는 게 가장 중요하니까.

Option 1: “즐겁게 먹는 게 최고의 매너라는 거구나.”

Player

아하, 즐겁게 먹는 게 최고의 매너라는 거구나!

마키

바로 그거야. 자, 먹자.

Option 2: “그럼 마키가 추천하는 것부터 먹고 싶어.”

Player

그렇구나. 그럼 마키가 추천하는 것부터 먹고 싶어.
마키는 뭐부터 먹을래?

마키

난 스콘부터 먹을 것 같네.
크림을 듬뿍 발라서 먹으면 맛있어.

Player

응! 그럼 스콘부터 먹어야지.
크림을 바르고… 으음, 맛있다!

Player

이번에는 이 케이크를 먹어야겠다.

마키

그럼 난 여기 이 쿠키를 먹을래.

마키

앗….

Player

응? 왜?

마키

이 쿠키, 토끼 모양인 게 너무 귀여워서…
저기… 먹기 아까워졌어.

마키

맞다, 너한테 줄게. 받아.

Player

어, 왜?

마키

내가 먹기에는 아깝지만, 네가 먹는 건 괜찮을 것 같아서.

Player

그럼 나도 내 쿠키를 줄게.

마키

어?

Player

마키랑 같이 먹고 싶어서.
응? 같이 먹자.

마키

하지만 네가 준 쿠키도 토끼 모양이라서
고민되는 건 마찬가지야!

마키

어휴, 귀부터 조금씩 먹어 볼까….


Contributors to this page:
story/side/maki/card-831-1/ko.txt · Last modified: 2023/01/19 06:00 by Aran (Bot)