story:side:maki:card-23-1:zh
Maki #23: 誰更孩子氣?
日香
那就麻煩真姬切洋蔥末囉。
日香
……呃,有切過嗎?
真姬
切末的話……好像沒有。
日香
那日香先示範一次,仔細看囉。
真姬
嗯。
明明是我說要幫忙的,卻什麼也幫不上……
日香
大家都是從頭學起的啊。
料理這回事,剛開始做不到是很正常的。
日香
「想做料理給日香的家人吃」
真姬有這份心意,日香就很高興了。
真姬
……謝謝。
日香
花多一點時間也沒關係,
切得稍微大塊一點也沒關係。
日香
只要別受傷就好。
真姬的手指要是受傷就不得了了。
日香
不但沒辦法彈μ's的曲子,而且……
真姬
……而且?
日香
真姬的手指……很漂亮啊。
真姬
什……
真姬
什麼跟什麼啊,莫名其妙!
日香
啊?那是日香的台詞吧!
有什麼不滿嗎!
真姬
沒有……不滿……
真姬
小香。
小香認為……我的手指很漂亮?
日香
…………日、日香沒什麼特別的意思。
日香
廢話少說了,快點動工吧!
仔細看日香怎麼切。
真姬
嗯,我知道了。
[Fade in/out.]
真姬
呼……
所以說,真是贏不過小香呢。
Contributors to this page:
story/side/maki/card-23-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 13:17 by Aran (Bot)