story:side:maki:card-220-1:zh

Maki #220: 怦然心動的腳步聲

Player

小真姬~讓你久等了!

真姬

沒有等很久啦,我也才剛到而已。

Player

啊,小真姬,那雙是新鞋嗎?
第一次看你穿。

真姬

對呀,上星期買的……
只是一直沒什麼機會穿。

Option 1: “非常適合你喔!”

Player

非常適合你喔!很可愛!

真姬

是、是嗎……?
謝謝。

Option 2: “是第一次穿出門的紀念日呢。”

Player

也就是說,今天是你第一次穿這雙鞋出門的紀念日囉~

真姬

紀念日啊……呵呵♪
也就只有你會講這種話了。

Player

那我們趕快出發去購物吧!
我有間店想和小真姬一起去逛喔~♪

真姬

……!

Player

小真姬?

真姬

……沒什麼,走吧。

[Fade in/out.]

真姬

對了,你明天會來嗎?

Player

明天?啊,你是指滑冰吧。
很可惜,我有事不能去……
小真姬呢?

真姬

我會去。
因為凜非常期待……

真姬

唔……

Player

小真姬?
你、你還好吧?

真姬

……我沒事,抱歉。

Player

……難道你的腳在痛嗎?

真姬

呃,沒那回事……

Player

其實……我一直很在意。
因為你的走路姿勢有點怪怪的呢。
方便讓我看一下嗎……?

真姬

……嗯。

Player

失禮了……
哇,腳都被鞋子磨破了!
等我一下,我貼個OK繃。

[Fade in/out.]

Player

……這樣就行了。
腳都破皮了還一直走路……
對不起,我要是有早點發現,就不會變得這麼嚴重了……

真姬

可以的話,我真希望你沒發現呢。

Player

為什麼?

真姬

因為……
如果你發現了,一定會說今天就不要勉強了,
然後叫我回家休息之類的……

真姬

我已經決定今天要和你玩一整天了,我討厭半途而廢。
這雙鞋子也是想穿給你看,所以才一直……

Player

難道說你是為了我,所以才買了以後一直沒穿的嗎?

真姬

……不行嗎?

Player

當然不是!我很高興喔。
但是……我還是希望你不要勉強自己。
所以……把手伸出來吧。

真姬

手?
好……

Player

我們就這樣……手牽著手一起走吧。
這麼一來就可以立刻察覺到小真姬是不是不舒服了。

真姬

……你經常會一臉淡定地做出這種事呢。

Player

這種事是指什麼?

真姬

沒什麼。
…………謝謝你。

Player

啊!對了,滑冰!
你明天沒問題吧……?

真姬

沒事的啦,而且我也沒有很想滑。
我感覺自己是去盯場的,因為照凜的個性以及看到時候來了哪些人,
她們說不定會幹出什麼比滑冰更無厘頭的事呢♪


Contributors to this page:
story/side/maki/card-220-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 13:18 by Aran (Bot)