story:side:maki:card-170-1:zh

Maki #170: 兩人的光輝

真姬

今天的練習也辛苦了。
好,我們回家吧。

Player

我也好想去發表會喔……

真姬

……你是指前陣子我和梨子的鋼琴發表會嗎?

Player

那是你們兩人同台的發表會吧,
我竟然錯過這麼難得的機會……

真姬

畢竟你那天剛好有事,這也沒辦法啊。

Player

嗚嗚~
早知道那天就不安排行程了!

真姬

你很不死心耶……
你就那麼想看嗎?

Player

啊,小真姬,等我嘛~~

真姬

跟我來,我彈同一首曲子給你聽。

[Fade in/out.]

真姬

…………

真姬

如何?

Player

琴音收放自如又有小真姬的特色……
真是美妙的音色。

真姬

呵呵,那當然。
不過,發表會那天可不只是這樣而已喔?

Player

小真姬和小梨的聯彈啊……
你們怎麼會想到要一起演奏呢?

真姬

是梨子邀請我的,她說想跟我一起彈。

真姬

雖然一開始有點驚訝……
但我很開心,因為我也是這麼想的。

Player

小真姬也想跟小梨一起演奏嗎?

真姬

是呀,
因為我喜歡Aqours的曲子……
所以反覆聽了很多遍。

Player

原來如此!

Option 1: “我還以為你會把人家當成假想敵……”

Player

我還以為你會把小梨當成假想敵呢……

真姬

要說是假想敵也沒錯……
但也是互相切磋的好夥伴呀。

真姬

不只是梨子,
我也喜歡Aqours的曲子和其他成員們喔。
你連這都不知道嗎?

Option 2: “你喜歡小梨的曲子啊。”

Player

你喜歡小梨作的曲子啊。
跟你自己作的曲子不一樣嗎?

真姬

這個嘛……
大概是因為她能編出比我溫柔又細膩的旋律吧。

真姬

不過,我也不覺得我不如她就是了♪

Player

呵呵,是呀!

真姬

還有……
雖然不知道梨子自己可能沒有發現,
但是她追求光芒的姿態深深地吸引了我呢。

真姬

……我覺得她擁有我所沒有的光芒。

Player

這樣啊,原來你是這樣想的呀。
不過就我看來,小真姬也同樣耀眼就是了。

真姬

現……現在不是在談論我吧!
我是在說梨子看起來很耀眼~~

Player

可是小真姬身上也總是散發著光輝喔。

真姬

別、別說了,
我不是想跟你談論這種話題……
不要說這種會讓人害臊的話啦。

真姬

真是的!
已經到放學時間了,快點回家吧。


Contributors to this page:
story/side/maki/card-170-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 13:17 by Aran (Bot)