story:side:lanzhu:card-868-1:ja

Lanzhu #868: 楽しい時間はあっという間

あなた

ここにシートを広げて……っと。
よし、準備完了

ランジュ

それじゃあ、ピクニックを始めましょうか!
さあ、シェフが腕によりをかけて
作ってくれたお弁当よ、召し上がれ♪

あなた

ありがとう、いただきます!
……うん、おいしい!

ランジュ

でしょ?
シェフに頼んで、ランジュの好きな物を
いっぱい詰めてもらったの!

Option 1: “好きなものが知れて嬉しいな”

あなた

そうだったんだね、
ランジュちゃんの好みが知れて嬉しいな

ランジュ

きゃあ!
アナタが喜んでくれてランジュも嬉しいわ♪
こっちのおかずもおいしいのよ、はい、どうぞ

Option 2: “ランジュちゃんのおすすめが食べたいな”

あなた

それじゃあ、次はランジュちゃんのおすすめを食べてみたいな

ランジュ

それなら、次はこれを食べてみてちょうだい!
ランジュ、このおかずも大好きなの!

あなた

わあ、おいしそう!
いただくね

[Fade in/out.]

あなた

ふう、おなかいっぱい。
ランジュちゃん、お弁当ありがとう、
すっごくおいしかったよ

ランジュ

どういたしまして!
喜んでもらえてよかったわ。
でも……

あなた

寂しい?

ランジュ

な、なんでランジュが考えていたことがわかるの!?

あなた

ずっと一緒にすごしていると、
何となくランジュちゃんが考えていることが
わかるようになるんだ

あなた

それに私も寂しいなって思ってたしね

ランジュ

ランジュのこと何でもお見通しね

あなた

何でもってわけじゃないよ

あなた

でも、ランジュちゃんのことはもっと知りたいと思ってるよ

ランジュ

きゃあ!
じゃあもっと一緒に遊んで、
ランジュのこと知ってちょうだい

あなた

そうだね。もっと遊んで帰ろう

あなた

私、いいの持ってるよ

ランジュ

なになに?

あなた

じゃーん、バドミントンセット。
一緒にやろうと思って持ってきたんだ

ランジュ

きゃあ!
最高じゃない!

あなた

私もまだまだランジュちゃんと
ピクニックを楽しむつもりだから、いっぱい遊ぼうね

ランジュ

ええ、今日は一緒にとことん楽しみましょう!

ランジュ

ううん、今日だけじゃなくって、
これからもずーっと一緒に楽しいことがしたいわ!
ねえ、またランジュと一緒に遊んでくれる?

あなた

もちろんだよ

ランジュ

きゃあ、約束よ! ふふっ、それじゃあ、
今日もいーっぱい楽しみましょう♪


Contributors to this page:
story/side/lanzhu/card-868-1/ja.txt · Last modified: 2023/03/22 06:01 by Aran (Bot)