Are you okay to keep going, Lanzhu?

Don't fret! I can keep on running!

In fact, I feel so good that I want to keep running for much, much longer!

The fresh air feels great, and this kind of meaningful training is just the best!

Besides, I love how I get to spend so much time with you, Kanan!

Thank you so much for inviting me!

I should be thanking you instead. It's fun getting to do this with you.

Really?! Then let's do our training together every day!

*Laugh* I'd love to, but are you sure about that?

You bet! I can run as far as you want, so long as I'm with you!

But then you wouldn't be able to do your training with the Nijigasaki girls in Odaiba, would you?

Ahhh! You're right!

Ugh, if only I could split myself in two…

In that case, let's do our training in Uchiura together again when we have another day off.

Except, next time, I want to go to Tokyo and go jogging with you there.

Okay! If you come to Tokyo next time, then I'll show you around the training course!

I just know training with you and the Nijigasaki girls is gonna be amazing! Come hang out any time you like!

Sure! I'm looking forward to it!

All right, let's train to the max in Uchiura today! You can still keep going, right, Lanzhu?

You bet! Here I come!