story:side:lanzhu:card-629-1:ja

Lanzhu #629: 遊園地デート

ランジュ

遊園地って楽しいわね!
ランジュ、朝からずっとワクワクしてるわ!

あなた

アトラクションを回るのもいいけど、
お土産を見たり、園内の装飾を見るのも楽しいよね

ランジュ

ええ。アナタとのデートだもの、完璧にしなきゃね

Option 1: “誘ってくれてありがとう”

あなた

今日は誘ってくれてありがとう。
遊園地に来るの久しぶりだから、
すっごく嬉しかったんだ!

ランジュ

園内のことは調べ尽くしてあるから、
ランジュに何でも聞いてちょうだい!

Option 2: “一緒に遊べて嬉しい”

あなた

今日はありがとう!
ランジュちゃんと遊べてすっごく楽しい!

ランジュ

ランジュと一緒なら楽しいのは当然よ!
今日は二人だけの特別な一日になるわ!

ランジュ

ねえ、次はコーヒーカップに乗りましょう!

あなた

いいね、楽しそう!

ランジュ

それじゃあ行くわよ!

[Fade in/out.]

あなた

うう、なんか、フラフラする

ランジュ

ランジュ、楽しくてつい回し過ぎちゃったわ

ランジュ

少し休むわよ。
ほら、ランジュの腕に掴まって

あなた

ううん大丈夫。
おしゃべりしてたら、だんだん落ち着いてきたから

ランジュ

そう? それならいいけど、
無理そうだったら早めに言いなさい

あなた

ありがとう。ホントに大丈夫だから

あなた

ほら、この通り。ジャンプしても平気だよ

ランジュ

よかったわ。
ランジュ、すっごく心配したんだから

あなた

気づかってくれて嬉しかったよ、ありがとう

ランジュ

当然でしょ!
アナタはアタシのお気に入りなんだから!

あなた

う、嬉しいけど、その、照れるなあ

ランジュ

ランジュが言ってること信じられないの?
もっと胸を張りなさい!

あなた

あはは、そうだね

あなた

じゃあ、次のアトラクションに行こっか

ランジュ

それなら、次はあれに乗りましょう♪

ランジュ

やっぱり遊園地といえばジェットコースターよ!

あなた

いいね! 気持ちよさそう!

ランジュ

それじゃ、決まりね! 早くいくわよ!

あなた

よーし、思いっきり叫んで楽しむぞー!

ランジュ

それならランジュだって負けないわよ。
誰よりも大きな声を出してみせるんだから

あなた

それじゃあ、二人で思いっきり楽しもう!

ランジュ

ええ、二人っきりの忘れられない思い出、
もっともっと作るんだから♪


Contributors to this page:
story/side/lanzhu/card-629-1/ja.txt · Last modified: 2022/09/16 12:49 by Aran (Bot)