story:side:kotori:card-9-1:ko

Kotori #9: 휴일을 보내는 방법

코토리

휴일에는 뭐 하고 지내냐고? 내가 쉬는 날에 뭘 했더라….

코토리

앗! 쉬는 날에 자주 가는 곳이 있어.

코토리

마침 오늘도 갈 거니까
괜찮으면 너도 같이 가자♪

[Fade in/out.]

코토리

이 원단은 디자인이 예쁘네♪

코토리

이쪽 원단은 촉감이 매끈매끈해~♡
아~ 고민된다!

코토리

우후후. 코토리가 쉬는 날에 자주 오는 곳은…
원단 가게입니다!
스쿨 아이돌 의상을 만들 때 중요한 곳이야.

코토리

의상에 쓸 수 있는 활동비가 정해져 있어서
항상 지갑 사정을 보며 고르고 있어♪

코토리

꺄아~ 이렇게 정교한 레이스는 처음 봐!

코토리

저기, 혹시 이거 신작이에요??

코토리

창고에 있던 오래된 레이스라고요?!

코토리

굉장하다… 옛날 디자인도
지금 보면 이렇게 신선하고 예쁘구나♡

코토리

어, 남은 걸 한꺼번에 사면 할인해 준다고요?

코토리

만세! 그럼 이거 주세요!

코토리

에헤헤… 예쁜 레이스를 찾아서 다행이야!
다음 의상에 꼭 쓸 거니까 기대해 줘♪

코토리

쉬는 날에는 이렇게 자주 원단 가게를 구경하고 다녀.
혹시 추천하는 가게가 있으면
코토리한테 알려줘♡


Contributors to this page:
story/side/kotori/card-9-1/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 13:13 by Aran (Bot)