Kotori #821: Shrine Date!
Kotori
Heeey, over here!
Player
Sorry to keep you waiting, Kotori. Wow, a furisode kimono! It's adorable!
Kotori
Hehe. Thanks! I went all out because I wanted you to see it.
Player
It's wonderful. I've thought for a while that you look good no matter what you wear, Kotori.
Kotori
What?! You'll make me blush saying stuff like that!
Kotori
But thank you. That makes me really happy!
Kotori
Oh, there are more people here now. Maybe we should go line up to visit the shrine now.
[Fade in/out.]
Kotori
Phew, I can't believe how many people were at the shrine.
| Option 1: “It's a good thing we didn't get separated.” |
|---|
| Player Yeah, it's a good thing we didn't get separated. Kotori It's all thanks to you holding me tight and watching over me. Thank you. |
| Option 2: “Aren't you tired?” |
| Player It was super crowded. Aren't you tired? Are you all right? Kotori I'm not tired at all. Thanks for worrying about me, though! |
Kotori
Ooh, they're selling charms over there. Let's go take a look.
[Fade in/out.]
Player
They have so many different kinds of charms… It's so hard to pick one.
Kotori
Hey, I hope you don't mind me asking, but…when we prayed at the shrine earlier, what did you wish for?
Kotori
As for me, I wished to be able to have a ton of fun with you and all of my school idol friends again this year!
Player
Really? That's so nice. Thank you, Kotori.
Player
Well, I asked for another year of good health and fun for everyone.
Kotori
Hehe. So you made a wish for everyone else and not yourself. Typical. You're so nice.
Kotori
And you walked slowly all day today just because I can't walk fast in my furisode, didn't you?
Player
*Laugh* Well, that goes without saying.
Kotori
No it doesn't. It fills me with so much joy to know that you care about me so much.
Kotori
You always support me when I'm worried about my costumes or feeling lost as a school idol.
Kotori
Thank you so much for always thinking of me. I mean that.
Player
Now that really does go without saying. I do love you, after all!
Kotori
L-Love?!
Player
Of course! …Huh? Your face turned bright red, Kotori. Is the crowd making you feel ill?
Kotori
I-I'm fine! Hey, how about we buy these matching charms?!
Player
Good luck charms, huh. That sounds nice, let's get them!
Kotori
If you're gonna pray for everyone else instead of for yourself, then I'll ask this charm to bring you happiness every day!
Contributors to this page: