story:side:kotori:card-130-1:zh

Kotori #130: 琴梨的魔法

Player

你好~

琴梨

啊,你來啦?
我馬上就好了,再等我一下喔。

Player

小琴在幫大家製作服裝呢。

Player

(服裝只要經過小琴的巧手,
就會變得跟外面賣的一樣漂亮呢。)

Player

抱歉,如果我也能幫忙製作服裝就好了……

琴梨

原來你在想要怎麼幫我的忙嗎?
呵呵,我好開心♪

Player

縫紉機之類的我只有在上課時用過,
不知道幫不幫得上忙……

琴梨

嗯♪那就沒問題了!
一開始先用練習用的布來縫個小袋子試試看吧。

琴梨

琴梨示範給你看唷。
像這樣,把兩塊布的正面朝內對齊……

[Fade in/out.]

Player

(嗚……線縫得歪七扭八的。
看這樣子,我多半幫不上忙了……)

琴梨

沒事吧?你累了嗎?

Player

哇、哇啊!

琴梨

對不起,你明明不熟練,我還讓你做這種事。
是不是讓你覺得困擾了呢?

Player

不!才沒這回事!
我只是覺得自己應該很難幫上小琴的忙而已……

琴梨

呵呵,你有這份心意琴梨就已經很開心囉。

琴梨

那,就讓琴梨為你施個魔法吧♪
像這樣摸摸頭……

琴梨

我賜你可以超~靈活操作縫紉機的力量!
啾啾♪

Player

(被小琴摸頭感覺真……)

Player

小琴,雖然被你摸頭我很開心,
但感覺好害羞……!

琴梨

咦?
那琴梨就一直摸到你不會害羞為止唷。
我摸我摸……我摸我摸……

Player

(結果被摸更多次頭了……
雖然很難為情,不過感覺好像安心多了。)

Player

小琴,我想再挑戰一次縫紉機!

琴梨

哇,謝謝你♡
你剛才縫得很仔細,所以琴梨覺得你一定可以辦到的。
我們一起加油吧♪

Player

(跟小琴聊完後,讓我感覺自己好像能辦得到了。
為了能幫上小琴的忙,我要好好加油!)


Contributors to this page:
story/side/kotori/card-130-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 13:14 by Aran (Bot)