story:side:kasumi:card-687-1:ko

Kasumi #687: 귀여움'은 단 하나뿐!

Player

이쪽으로 가면 되는 거 맞아?

카스미

네. 지도는 카스밍 머릿속에 들어 있으니
안내는 카스밍에게 맡겨 주세요!

Player

아하하, 믿음직스러운걸. 그럼 부탁할게!

카스미

네~!

카스미

에헤헤, 오늘 선배가 같이 쇼핑하러 와 주셔서 너무 행복해요.

카스미

인터넷에서 본 새로 생긴 잡화점이
엄청 귀여운 곳이라서 혼자 가기에는 아까웠거든요.

Player

정말 내가 같이 가도 돼?

카스미

선배니까 같이 가고 싶은 거예요!

카스미

왜냐하면 선배는 카스밍이 좋아하는 귀여운 것들을
잘 이해하고 공감해 주니까요….

Player

그건 카스미가 늘 내게 가르쳐 줘서 그래.

카스미

네? 카스미가 뭐 가르쳐 드린 게 있었나요?

Player

늘 눈앞에서 '귀여움'을 가르쳐 주잖아.

Player

'귀여운' 카스미를 보고 있기 때문에
나도 '귀여움'을 배울 수 있는 거야.

카스미

어….

카스미

네에에?!

Player

왜 그렇게 깜짝 놀라?

카스미

아, 아니, 그야… 카스밍은 항상 귀엽고,
선배에게 귀여운 모습을 보여 드리고 있긴 하지만….

Player

그렇지.

카스미

그것과는 별개로 이렇게 직설적인 말을 들으니까
조금… 부끄럽네요.

Player

…….

카스미

선배?

Player

아, 미안.

카스미

왜 그러세요?

Option 1: “쑥스러워하는 모습도 귀여워.”

Player

카스미는 쑥스러워하는 모습도 귀엽구나 싶어서.

카스미

정말이지~! 그러지 말라니까요~~!

Option 2: “너무 귀여워서.”

Player

방금 카스미의 모습이 너무 귀여워서.

카스미

바, 방금 그건 무효예요! 무효, 무효!
카스밍 기준으로는 안 귀여웠다구요!

Player

아하하, 미안, 미안. 아, 이 가게인가?
우와, 입구부터 귀엽다~!

카스미

끄응… 선배, 가게보다 귀여운 애가 여기 있잖아요.

카스미

아까 한 말은 취소할게요.
카스밍보고 귀엽다고 더욱더 칭찬해 주세요!


Contributors to this page:
story/side/kasumi/card-687-1/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 13:36 by Aran (Bot)