story:side:kasumi:card-553-1:th

Kasumi #553: อยู่ด้วยกันทั้งวัน!

Player

คาสึมิจัง ขอโทษที่ให้รอนะ!

คาสึมิ

อ๊ะ รุ่นพี่ค้า! ไม่ได้รอนานเลยนะคะ
คาสึมินก็เพิ่งมาเหมือนกันค่ะ

Player

งั้นเหรอ? ไม่ได้รอนานจริงๆ เหรอ?

คาสึมิ

ไม่เลยค่ะ! ไม่นานเลยสักนิด!

Player

แต่ว่าชุดเนี่ยเย็นเจี๊ยบเลยนะ…

คาสึมิ

แง รุ่นพี่คะ! สถานการณ์แบบนี้น่ะ!
เค้าต้องแตะแก้มแล้วบอกว่า “แก้มเย็นขนาดนี้เลยนะ” สิคะ~!
เอ้าๆ แตะแก้มหน่อยค่ะ!

Player

เหวอ แก้มก็เย็นเจี๊ยบเลย!

คาสึมิ

เย็นขนาดนั้นเลยเหรอคะ?
แง ขอโทษค่า! ดันทำให้มือรุ่นพี่เย็นซะได้~!

Player

ฉันไม่เป็นไรหรอก แต่ฉันเป็นห่วงคาสึมิจังนะ
คงทำให้รอนานจริงด้วยสินะ
ขอโทษนะ รีบเข้าไปข้างในกันเถอะ

คาสึมิ

ค่ะ แต่ว่าแป๊บหนึ่งนะคะ ก่อนเข้าไปข้างใน
มาคิดก่อนดีกว่าค่ะว่าจะเดินห้างยังไงให้คุ้มค่าที่สุดดี

คาสึมิ

จะไปร้านที่ชอบตั้งแต่แรกหรือค่อยไปร้านแบบนั้นหลังสุด…
รุ่นพี่ชอบแบบไหนมากกว่ากันคะ?

Player

ถ้าเป็นฉันก็…ไปแต่แรกมั้ง ก็ชอบไม่ใช่เหรอ

คาสึมิ

นั่นสินะคะ

คาสึมิ

แต่ว่าๆ คาสึมินอยากเก็บความตื่นเต้นไว้
ลำดับสุดท้ายด้วยนี่สิคะ

คาสึมิ

อยากแวะร้านหลายๆ ร้านกับรุ่นพี่
ดูของน่ารักเยอะๆ แล้วค่อยไปร้านที่ชอบที่สุด
ตอนสนุกได้ที่น่ะค่ะ

Player

อย่างนี้นี่เอง ไว้ใจพร้อมแล้วค่อยไปสินะ

คาสึมิ

ใช่ไหมล่ะคะ!?

คาสึมิ

แต่ก็อยากรีบไปดูเหมือนที่รุ่นพี่บอกด้วยสิ~
เอายังไงดีคะเนี่ย

Player

อืม… งั้นเราไปสองรอบไหมล่ะ?

Player

ตอนแรกก็ไปสำรวจร้านที่ชอบสักนิดก่อน
แล้วค่อยไปอีกรอบหลังแวะร้านอื่นเสร็จแล้วไง

Player

เพราะไปหลังดูของหลายๆ ร้านแล้ว
คงทำให้เราแน่ใจว่าอยากได้อะไรน่ะ

คาสึมิ

ว้าว! เป็นข้อเสนอที่ดีเลยค่ะรุ่นพี่! เอาแบบนั้นแล้วกันค่ะ!

Player

จะว่าไปเพราะวันนี้ฉันตั้งใจจะเดตกับคาสึมิจังทั้งวัน
ก็คิดอยู่นะว่าจะเดินในห้างสรรพสินค้านี้สักกี่รอบก็ได้…

คาสึมิ

เอ๊ะ…

Option 1: “หลังจากนี้มีธุระอะไรไหม?”

Player

คาสึมิจัง หลังจากนี้มีธุระอะไรไหม?

คาสึมิ

ไม่ค่ะ ไม่มีค่ะ! คาสึมินจะอยู่ที่นี่กับรุ่นพี่ทั้งวันเลยค่ะ!

Option 2: “มีที่อื่นที่อยากไปรึเปล่า?”

Player

คาสึมิจังมีที่อื่นที่อยากไปรึเปล่า?

คาสึมิ

ทะ ที่ที่คาสึมินไปกับรุ่นพี่ คือ “ที่ที่คาสึมินอยากไป” ค่ะ!

Player

ฮ่าๆๆ ถ้าอย่างนั้นก็ดีแล้วล่ะ!
วันนี้ทั้งวันเรามาใช้เวลาด้วยกันนะ คาสึมิจัง

คาสึมิ

ค่า! ยังไงตั้งใจจะลองชุดหลายๆ ชุดอยู่แล้ว
ฉะนั้นช่วยดูคาสึมินที่น่ารักอีกเยอะๆ เลยนะคะ รุ่นพี่!


Contributors to this page:
story/side/kasumi/card-553-1/th.txt · Last modified: 2022/09/16 13:36 by Aran (Bot)