story:side:kasumi:card-553-1:en

Kasumi #553: Together, All Day Long!

Player

Sorry to keep you waiting, Kasumi!

Kasumi

Oh, Preeez! I haven't been waiting at all. I only just got here myself!

Player

Really? I bet you were actually waiting for me, huh?

Kasumi

Nope! Not in the slightest!

Player

Oh yeah? But your clothes feel cold to me…

Kasumi

Awww, Prez! This is where you're supposed to touch my cheeks to feel how cold they are! C'mon, touch them!

Player

Whoa! Your cheeks are freezing too!

Kasumi

Are they really that cold? Awww, I'm sorry! Now I've made your hands all cold!

Player

I'm fine, but I'm worried about you. I really did make you wait for me. Sorry. Let's hurry up and go inside.

Kasumi

Okay, but wait a sec. We should think of an efficient route to visit the shops before we head inside.

Kasumi

Do we go to our favorite shop first, or leave it until the end? Which would you prefer, Prez?

Player

If it were up to me, I'd go to it first since I'm curious about what they'll have.

Kasumi

That's true.

Kasumi

But you know, I also kinda feel like saving the best for last.

Kasumi

Like, I wanna visit different shops with you, look at a bunch of cute things, and then we can go to our favorite shop while we're all excited.

Player

I see. Absence makes the heart grow fonder and all.

Kasumi

Yeah!

Kasumi

But I get the whole wanting to see it ASAP thing like you said earlier too! What do we do?

Player

Hmm… How about we go there twice?

Player

We go to our favorite shop at the beginning to scope it out first, then go there again after we've visited the other shops.

Player

I'm sure we'll have a clearer idea of what we want to buy since it'll be after we've browsed a bunch of other stuff.

Kasumi

Ooooooh! That's a great idea, Prez! Let's do that!

Player

I mean, I'm planning on spending all of today with you on a date, so I don't actually mind going around this shopping mall a few times…

Kasumi

Huh?!

Option 1: “Do you have any plans after this?”

Player

Do you have any plans after this, Kasumi?

Kasumi

Nope! Nada! Nothing! I'll be here with you all day today!

Option 2: “Is there anywhere else you want to go?”

Player

Is there anywhere else you want to go, Kasumi?

Kasumi

Th-The place that I wanna go is anywhere that I'll go with you!

Player

Haha, I'm glad to hear it! Let's spend all of today together, Kasumi.

Kasumi

Yeah! I'm planning on trying a bunch of different clothes, so make sure that you keep your eyes glued on all the cute Kasumins you're about to witness!


Contributors to this page:
story/side/kasumi/card-553-1/en.txt · Last modified: 2022/09/16 13:36 by Aran (Bot)