story:side:karin:card-388-1:en

Karin #388: A Cow Charm

Player

Oh, Karin's calling me.

Player

Hello?

[Taking out phone.]

Karin

Happy New Year.

Player

Happy New Year, Karin! Here's to another great year together.

Karin

Yes, same to you. Listen, are you busy right now?

Karin

I'm actually really close by your house. Can you meet me?

Player

You are? Sure, I'll be right there.

[Fade in/out.]

Karin

Sorry it's so late.

Player

It's fine. So, what's up? Did something happen?

Karin

Actually, I had something I wanted to give you. Here you are.

Player

It's…a good luck charm? It's so cute! And it has a picture of a cow on it!

Karin

I went to my New Year's shrine visit with some friends today.

Karin

That's where I found it. I thought it was so cute, and I really wanted to get it for you. Will you accept it?

Player

Of course. I love it! I'll take good care of it.

Karin

You will? That's good.

Player

Did you come out all this way just to give this to me?

Karin

Sure did. I wanted to see the look on your face when I gave it to you.

Player

I see… *Giggle*

Karin

Hm? What's so funny?

Option 1: “You sure love animals.”

Player

You sure love animals, don't you, Karin? I remember the time you tried to get to the zoo by yourself.

Karin

I know it doesn't suit my personality, but I can't help but like what I like.

Player

I think you getting embarrassed and saying something doesn't suit you is also part of your personality, Karin.

Option 2: “It's nothing.”

Player

It's nothing.

Karin

Just say it.

Player

I just thought, since you brought it all the way to my house, it must be a particularly special gift.

Karin

What?! You've got it all wrong. This is a…thank-you gift. Yeah. For looking out for me all the time.

Player

Oh, I see. It's a thank-you gift! Thank you, Karin.

Karin

I'm glad we cleared that up.

Player

I really love this. I want to get you something in return.

Karin

Don't be silly. I already got my present.

Player

Huh?

Karin

Your smile. That's what I really wanted to see.


Contributors to this page:
story/side/karin/card-388-1/en.txt · Last modified: 2022/09/16 13:38 by Aran (Bot)