story:side:karin:card-129-1:en

Karin #129: On a Splendid Evening

Karin

*Chuckle* Isn't it tiring to be so tense like that?

Player

I can't help it. You keep taking me to all these high-end places.

Player

Hang on, are you enjoying the sight of me being nervous?

Karin

*Giggle*

Karin

I guess the jig is up?

Option 1: “How cruel!”

Player

That's so mean! I'm not used to places like this.

Karin

To be fair, I'm just as nervous as you are, you know.

Option 2: “I'm picking the next place, whether you like it or not!”

Player

I'm picking the next place, whether you like it or not!

Karin

Oh no, it makes me so nervous when you act like that!

Player

Huh?

Karin

Because it's just the two of us!

Player

Oh, K-Karin!

Karin

*Laugh* You should see your face!

Player

Don't laugh!

Karin

See? You finally relaxed. Now, since we're at this lovely place, let's enjoy ourselves, shall we?

Player

You're right. We've got a great view out here.

Karin

And the food's delicious, too. This is the best… *Sneeze*

Player

Are you okay, Karin?

Karin

Huh? Oh, sorry. I'm fine.

Player

The view's beautiful, but I guess it's a little cold with the breeze.

Player

Here.

Karin

Huh?

Player

Sorry I can't offer you something better, but you can borrow my jacket.

Karin

What?! N-No, that's okay. Besides, then you'll get cold.

Player

I'm fine. In fact, I've been so worked up about coming to this wonderful place with you, I'm actually a little hot.

Player

Plus, I can't have my favorite school idol catching a cold.

Karin

Aww…

Karin

Geez!

Karin

You can be pretty devious sometimes!

Player

What?! Did I do something to make you mad?!

Karin

N-No, sorry. I'm not mad.

Karin

You just caught me a little off guard, that's all.

Karin

I know you weren't scheming to do this beforehand.

Karin

Anyway, I'll gratefully borrow your jacket. Thanks!


Contributors to this page:
story/side/karin/card-129-1/en.txt · Last modified: 2022/09/16 13:38 by Aran (Bot)