story:side:kanata:card-349-1:zh

Kanata #349: 為了小遙

彼方

嗯……
嗯…………

Player

彼方學姐,你哪裡不舒服嗎?

彼方

啊,不是的~
小彼方只是在想點事情~

Option 1: “在想晚餐的菜色?”

Player

難道是在想晚餐的菜色嗎?

彼方

那個已經想好了~
今天晚上要吃燉煮漢堡排。

Option 2: “在想LIVE的事?”

Player

難道是在想關於下一場LIVE的事嗎?

彼方

那個已經準備得萬無一失了~
小彼方無懈可擊!

彼方

其實小彼方是在煩惱小遙的事。
那個啊,可以陪小彼方聊聊嗎~?

Player

我當然很樂意。
是什麼樣的煩惱呢?

彼方

其實是這樣的,小彼方……
非常非常重視小遙……最喜歡小遙了……

Player

嗯,這個大家都知道喔。

彼方

咦?是嗎?

彼方

小遙她非常勤奮,每天都非常努力喔。
所以小彼方想給她一點獎勵。

彼方

你有沒有什麼好主意呢?

Player

嗯~
比方說,帶小遙去她喜歡的地方之類的……?

彼方

喜歡的地方……遊樂園嗎?
小彼方和小遙都很喜歡玩尖叫系設施喔~

Player

那就帶她一起去遊樂園玩如何?

彼方

哦~不錯耶。
小遙應該會很高興!

彼方

謝謝你,找你商量果然是對的。
早知道小彼方就早點來找你了~

彼方

好~
以後要是遇到什麼事,小彼方會頭一個找你商量的。

Player

當然沒問題,隨時歡迎你來找我商量!

彼方

平常總是受到你的照顧,
小彼方也很想做些什麼報答你呢。

Player

不用謝啦,
我只要能幫上一直都很努力的彼方學姐的忙就很滿足了。

Player

而且能像這樣待在彼方學姐的身邊,
對我來說就是最棒的獎勵了喔。

彼方

咦~!?
你這樣說讓小彼方好害羞喔~!

Player

彼方學姐總是很努力,反倒是我想要給學姐一些獎勵呢。

彼方

咦,你要給小彼方獎勵?

Player

嗯,學姐有什麼希望我為你做的事嗎?
不必客氣,儘管說。

彼方

嗯~那……
你可以再多陪陪小彼方一點嗎?

Player

這樣就夠了嗎?

彼方

如果你可以陪小彼方一起睡午覺就更好了♪


Contributors to this page:
story/side/kanata/card-349-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 13:41 by Aran (Bot)