Kanata #349: For Haruka
Kanata
Mm… Hmm…
Player
Are you not feeling well, Kanata?
Kanata
Oh, no, I'm fine. I'm just thinking about something.
| Option 1: “What to do for dinner?” |
|---|
| Player What you're going to do for dinner, perhaps? Kanata I've already got that figured out, it's stewed hamburger steak. |
| Option 2: “Your next live show?” |
| Player Your next live show, perhaps? Kanata I'm more than ready for that! I won't have any slip-ups! |
Kanata
It's actually about Haruka. Hey, could you give me your advice?
Player
I'd love to. What's the matter?
Kanata
The truth is, Haruka is so, so important to me, and I love her very much.
Player
Uh-huh. Everybody knows that.
Kanata
Huh? Really?
Kanata
Haruka is such a hard worker, and she's giving it her all every single day. So I wanna do something for her.
Kanata
Do you have any recommendations?
Player
Hmm. How about taking her to a place she likes?
Kanata
A place she likes? I guess that'd be an amusement park. Haruka and I both love thrill rides and roller coasters.
Player
Okay, so how about going to an amusement park with her?
Kanata
Ooh, good idea. I'm sure Haruka would love that!
Kanata
Thanks, I knew I could count on you. I should've come to you sooner.
Kanata
Okay, if anything else comes up in the future, I'm coming straight to you.
Player
Sure. I'll give you advice anytime!
Kanata
You're always so good to me. I should do something for you, too.
Player
I don't need anything. I'm happy as long as I can help you do your best, Kanata.
Player
And the biggest reward I could hope for is to be by your side like this.
Kanata
What?! You'll make me blush talking like that!
Player
In fact, I'd rather reward YOU for working so hard.
Kanata
Me?
Player
Yeah, is there anything you'd like me to do? And no holding back!
Kanata
Hmm, in that case… Will you spend more time with me?
Player
Is that it?
Kanata
I'd be even happier if you took a nap with me.
Contributors to this page: