story:side:kanata:card-182-1:th

Kanata #182: หนึ่งคำที่แสนอร่อย

Player

อากาศดีจัง~
ดีใจจังที่ได้มาสวนสาธารณะกับคุณคานาตะในวันแบบนี้

คานาตะ

คานาตะจังก็ดีใจนะ~ ไม่ร้อน ไม่หนาว แดดกำลังดี ลมก็พัดเบาๆ~

คานาตะ

ได้อยู่กับเธอในวันที่เหมาะกับการนอนกลางวันสุดๆ ด้วย~

Player

ฮ่าๆ คุณคานาตะให้ความสำคัญเรื่องการนอนมากที่สุดเหมือนเดิมเลย
จะว่าไปวันนี้เป็นวันที่สงบจนชวนง่วงเลยนะ

Player

แต่ไหนๆ ได้มาสวนสาธารณะแบบนี้แล้ว
มาเดินเล่นก่อนนอนกลางวันกันเถอะ

คานาตะ

อื้อ ออกกำลังแล้วจะหลับสนิทกว่านี่นะ~

Player

ใช่ๆ♪ เพื่อให้หลับได้สบายๆ เนอะ ไปกันเถอะ♪

[Fade in/out.]

Player

หมาตัวเมื่อกี้น่ารักเนอะ!
ถึงเข้าไปขอจับแต่ก็นิ่งสุดๆ เลยด้วย

คานาตะ

อื้อ ถ้าเอาหน้าหนุนขนนุ่มสลวยแบบนั้นน่าจะหลับสบาย…

คานาตะ

…หือ…?
จะว่าไปใกล้ได้เวลาเหมาะๆ แล้วนะ…

Option 1: “เวลาเหมาะๆ?”

Player

เวลาเหมาะๆ? …อ๊ะ จริงด้วย เที่ยงแล้วนี่นา
เดินเล่นเพลินจนลืมเวลาเลย

คานาตะ

กินข้าวกันเถอะ
วันนี้คานาตะจังทำข้าวกล่องมาด้วย~

Option 2: “ไปกินข้าวกลางวันกันไหม”

Player

นั่นสินะ เที่ยงแล้วนี่นา…ไปกินข้าวที่ไหนดีล่ะ?
แถวนี้มีคาเฟ่หรือร้านอาหารครอบครัวไหมนะ…

คานาตะ

ถ้าข้าวกลางวันละก็อยู่นี่แล้ว
ข้าวกล่องคานาตะจังสูตรพิเศษฉบับเดตที่สวนสาธารณะ~♪

Player

จริงเหรอ!? ไชโย ข้าวกล่องคุณคานาตะล่ะ~!

คานาตะ

แต่นแต๊น~ เชิญรับประทานเลย~

Player

ว้าว~! สุดยอด!
ไม่ว่าจะข้าวปั้น คาราอาเกะหรือไข่ม้วน… ก็ดูน่ากินมากเลย!
ยิ่งไข่ม้วนนี่แค่มองก็รู้เลยว่านุ่มฟู!

คานาตะ

ไข่ม้วนอันนี้เป็นผลงานที่ฉันภูมิใจเลย~
ทั้งรสชาติ ความสุกก็ดีที่สุดตั้งแต่ทำมานะ กินสิๆ~

Player

อื้อ! กินละนะ――――

คานาตะ

เอ้า อ้าม

Player

เอ๊ะ!? คะ คุณคานาตะ มันน่าอายนะ…!

คานาตะ

ไม่หรอก
เธอกับคานาตะจังสนิทกันนี่นา~♪ อ้าปากสิ~

Player

กะ ก็ได้…
งั่มงั่มงั่ม… อร่อยจัง!
อร่อยสุดๆ เหมือนหน้าตาเลย~!!

คานาตะ

โล่งอกไปที~
ถ้าดีใจขนาดนั้นก็คุ้มแล้วที่ตั้งใจทำ~ งั้นเอานี่ไปนะ

Player

หือ? ตะเกียบ?

คานาตะ

ต่อไปเป็นตาคานาตะจังค่า♪

Player

อะ เอ๊ะ!
หมายความว่าต่อไปฉันต้องป้อนคุณคานาตะเหรอ…!?

คานาตะ

ขอคาราอาเกะหนึ่งชิ้นด้วยค่ะ

Player

…ขะ เข้าใจแล้ว งั้นก็…อ้าม

คานาตะ

อ้าม…
งั่มงั่มงั่ม…คิกๆ♪ อร่อยจัง

Player

ดีจัง…
แต่คนทำคือคุณคานาตะนี่ ไม่ใช่ฉันสักหน่อย

คานาตะ

ถึงจะเย็นแต่ยังนุ่มอยู่
ให้ความรู้สึกดี ออกรสชาติกว่าตอนทอดเสร็จใหม่ๆ อีก~

Player

คาราอาเกะเนี่ยตอนทอดเสร็จกรอบๆ ก็อร่อย
แต่ถึงจะเย็นแล้วก็ยังนุ่มอร่อยเนอะ
ฉันกินคาราอาเกะเป็นอันต่อไปดีไหมนะ

คานาตะ

โอเค~ คาราอาเกะนะ อ้าม

Player

คะคะคะ คุณคานาตะ…!

คานาตะ

คิกๆ♪ เอ้า~ อ้าปากหน่อย~♪


Contributors to this page:
story/side/kanata/card-182-1/th.txt · Last modified: 2022/09/16 13:40 by Aran (Bot)