story:side:kanan:card-877-1:en

Kanan #877: Watching a ball game at home

[Fade in/out.]

Player

I guess the baseball game got called off, huh?

Kanan

Yeah, because of all the rain. Nothing we can do about that. I hear it's supposed to rain until nightfall.

Player

What a bummer. I was looking forward to our trip to the ballpark.

Kanan

Me too.

Kanan

Hey, even if we can't go to the real ballpark, there's something we could do to get a taste of that ballpark feel.

Kanan

Sure, it wouldn't be the same teams, but how about we stream a game on TV instead?

Player

It's the Tokyo Dome. Wow, the stands sure are packed, huh?

Kanan

There are lots of kids too. That makes sense. It is a Sunday game, after all.

Player

Is this what you meant by getting that ballpark feel?

Kanan

Exactly.

Player

It's nice to watch a game even at home, huh?

Kanan

Yeah, isn't it? Plus, I put together a lot of things for us to enjoy. Here, let's start off with these.

Player

Baseball caps?

Kanan

Yeah. I got these for both of us since I figured it was going to be sunny today.

Kanan

And then there's this.

Player

Pork cutlet curry!

Kanan

Yup, and that's not all. I have this too.

Player

Tripe stew and ginger ale…

Player

Oh! This is all perfect ballgame food!

Kanan

Yeah. I know it's not the real thing, but I went out and bought everything they showed on their website.

Kanan

Eating this will make it feel like we're actually in the stadium, right?

Player

Yeah, I bet! I'm already feeling excited about it.

Kanan

Which would you like to eat?

Option 1: “The pork cutlet curry.”

Player

I'll take the pork cutlet curry! I'm hungry.

Kanan

Good choice. And yeah, I am too.

Option 2: “The tripe stew.”

Player

I'll take the tripe stew. That's the number one ballgame food.

Kanan

I bought it from a local shop, so it might not taste exactly the same. But it's really good, I promise.

Kanan

Oh, looks like the game's starting.

Player

Thanks, Kanan.

Kanan

What for?

Player

You were nice enough to put all this together for me. That's really sweet of you.

Kanan

Aw, you'll make me blush. Now come on, let's enjoy the game.

Player

Sure thing!


Contributors to this page:
story/side/kanan/card-877-1/en.txt · Last modified: 2023/04/04 06:01 by Aran (Bot)