story:side:kanan:card-115-1:th

Kanan #115: ทันสมัยนี่ยากจัง

Player

คุณคานัน คุณมาริ… เอ๊ะ? ไม่อยู่แฮะ
กิจกรรมชมรมน่าจะเสร็จแล้ว นึกว่าจะกลับด้วยกันสักหน่อย

Player

ของยังวางอยู่เลย งั้นเดี๋ยวก็คงจะกลับมาล่ะมั้ง
รอสักหน่อยดีกว่า

Player

…หือ? นี่อะไรน่ะ…?

[Fade in/out.]

มาริ

โล่งอกไปทีเนอะ~♪ ที่เจอของที่หาแล้วน่ะ

คานัน

ทำไมถึงพูดเหมือนเรื่องของคนอื่นแบบนั้นล่ะ
มาริ หัดจัดของบนโต๊ะกับใต้ลิ้นชักให้เรียบร้อยหน่อย… เหวอ!!

Player

อ๊ะ คุณคานัน คุณมาริ กลับมาแล้วเหรอ

มาริ

อ้าวแหม มารอพวกเราสินะ! แต๊งกิ้ว♪

Player

ทั้งสองคนไปไหนกันมาเหรอ?

คานัน

มาริบอกว่ามีของที่หาอยู่ที่ห้องผู้อำนวยการน่ะก็เลย…
ไม่ใช่สิ! ไอ้นั่นน่ะ!

Player

อ๊ะ นี่… ขอโทษนะ
พอเห็นวางอยู่ที่กระเป๋าแล้วก็รู้สึกติดใจขึ้นมาน่ะ…
คุณคานันก็อ่านเหมือนกันสินะ นิตยสารแฟชั่นแบบนี้

มาริ

นิตยสารแฟชั่น?

คานัน

เหวอออ~! ดะ โดนเห็นจนได้… น่าอายจัง…

Option 1: “ตอนรอมันว่างไปหน่อย”

Player

ขะ ขอโทษ! ขอโทษจริงๆ นะ!
ตอนรอว่างไปหน่อยก็เลยเผลอ…!

คานัน

ไม่หรอก ฉันเองก็ผิดที่ใส่ไว้ตรงที่ที่เห็นได้ง่ายน่ะ
อย่าคิดมากเลย…

Option 2: “ไม่เห็นจะน่าอายตรงไหนเลย”

Player

ขะ ขอโทษที! แต่ว่า ไม่เห็นจะน่าอายตรงไหนเลยนะ?
ทั้งฉัน ไอจัง แล้วก็คุณคาริน ก็พกนิตยสารเหมือนกัน
บางครั้งก็อ่านด้วยกันด้วย…

คานัน

อือ ขอบคุณที่เออออตามนะ… แต่ว่ายังไงก็น่าอายอยู่ดี…
ถ้าไม่เอามาอ่านถึงที่โรงเรียนก็ดี…

มาริ

อ้อ ที่นั่งอ่านลับๆ ล่อๆ อยู่ในห้องเรียนก็คือนี่เองสินะ!
มีกระทั่งโพสต์อิทติดไว้ด้วย…
หายากนะเนี่ย ที่คานันจะตั้งใจอ่านขนาดนี้

คานัน

มะ ไม่เห็นเป็นไรเลย!
ฉันเองก็มีเวลาที่อยากจะเรียนรู้จากการอ่านอะไรแบบนี้
เหมือนกันแหละน่า!

Player

เรียน… อะไรเหรอ มีเรื่องอะไรที่ต้องใส่ชุดพิเศษไปเหรอ?
เช่นออกไปเที่ยว?

มาริ

ถ้าให้เดาละก็คงจะเป็นเรื่องนั้นสินะ!
กำลังคิดเรื่องเสื้อผ้าไปทริปโตเกียวคราวนี้ใช่ไหมล่ะ
ฮิๆๆๆ♪ คานันละก็ กลุ้มเรื่องแบบนั้นอยู่สิน้า~♪

คานัน

ฮึ่ย อย่า หัว เราะ นะ!

มาริ

ฮะฮะฮะฮะ♪ โอ๊ย เจ็บๆ!
ซอรี่ ยกโทษให้เถอะน้า คานัน♪

Player

ทริปโตเกียวที่ว่านี่…
อ๋อ ถ้าจำไม่ผิด ที่จะไปเที่ยวโตเกียวคราวหน้ากับไอจังสามคนใช่ไหม

คานัน

อืม… โตเกียวก็เป็นสถานที่ท่องเที่ยวด้วย
เลยไม่ค่อยอยากจะไปแบบสภาพเด็กบ้านนอกน่ะสิ
เสื้อผ้าของไอจังเองก็ดูมีไสตล์ตลอดเลยด้วย…

Player

เป็นอย่างนี้นี่เอง คิกคิก♪
คุณคานันที่กังวลเรื่องสไตล์การแต่งตัว น่ารักยังไงก็ไม่รู้น้า

คานัน

อึก… แม้แต่เธอก็เห็นเป็นเรื่องตลกเหรอ…

Player

ขะ ขอโทษนะ แต่ว่า ฉันชอบเสื้อผ้าตามปกติของคุณคานันอยู่แล้วน้า
ไม่เคยรู้สึกว่าแปลกเลยด้วย

มาริ

ฉันก็ด้วยนะ ฉันคิดว่าคานันมีเซนส์เรื่องการแต่งตัวกว่าที่ตัวเองคิดนะ

คานัน

…ขอบคุณนะ พอได้ยินแบบนี้แล้วก็รู้สึกมั่นใจขึ้นมานิดๆ เลยล่ะ

มาริ

ถ้าพูดเรื่องที่ยังไงก็รู้สึกติดใจแล้วละก็…
มาริจะเป็นคนช่วยเลือกเสื้อผ้าไปโตเกียวที่สุดยอดที่สุดให้เอง!
รีบไปจัดงานลองชุดที่บ้านฉันตอนนี้เลยเถอะ!

Player

ฟังดูน่าสนุกจังเลยนะ! ฉันเองก็จะไปด้วย!
ฉันอยากจะเลือกเสื้อผ้าที่เหมาะกับคุณคานันให้น่ะ!

คานัน

มะ ไม่ล่ะ ไม่เป็นไร ฉันจะเลือกเอง!
แต่เดี๋ยวสิ พวกเธอเห็นเป็นเรื่องสนุกจริงๆ ด้วยนี่!


Contributors to this page:
story/side/kanan/card-115-1/th.txt · Last modified: 2022/09/16 13:25 by Aran (Bot)