story:side:honoka:card-677-1:zh

Honoka #677: 穗乃果的勸告!

穗乃果

虹咲的大家狀況如何呢?
練習還順利嗎?

Player

嗯,大家都很努力喔。

穗乃果

這樣啊~我們這邊也很順利喔!
真高興可以再和虹咲的大家一起舉辦LIVE呢♪

Player

嗯……我也很高興。

穗乃果

下次虹咲和μ's來一起練習一次嘛。
啊,還有之前說正式上台前要去看LIVE會場的那件事,
下個禮拜天去怎麼樣?

Player

嗯……好啊……

穗乃果

……嘿!

Player

唔哇!?

穗乃果

嗯……?
你的額頭並不燙呢。
還是說比起額頭對額頭,用手掌量會比較準呢?

Player

等、等一下,你突然是怎麼了……?

穗乃果

因為總覺得你的樣子很奇怪嘛。
而且我想說你的臉色也不太好……

Option 1: “沒有那回事喔。”

Player

沒、沒有那回事喔。
雖然我有時候的確會發呆,但大致上都很有精神喔!

穗乃果

不~對!
你剛才不像是在發呆,而是在拼命忍耐不要失去意識!
你沒事吧?要不要稍微躺一下?

Option 2: “我看起來有那麼不舒服嗎?”

Player

咦咦?
騙人,我看起來有那麼不舒服嗎?
真糟糕,我明明有再三留意的說……

穗乃果

你是有點感冒嗎?
你有去看醫生嗎?

Player

沒有那麼嚴重啦,我只是……嗯,可能有點睡眠不足吧。
因為我最近都在想和μ's的聯合LIVE的事情,
而且還想到很晚……

穗乃果

不可以勉強自己喔,活動多少就要休息多少!
雖然我自己也經常被小海這麼說就是了。

Player

啊哈哈……小果也會在LIVE之前拼命練習嘛。

穗乃果

我很高興你總是非常替我們著想,
但我希望你也能好好思考自己的事並珍惜自己喔。

穗乃果

只要你有活力,我也會變得很有活力,
而且不只是我,其他人一定也是一樣的。
所以你要好好休息,快點好起來喔。

Player

……我知道了,我會努力盡早恢復健康的。

穗乃果

真的嗎?
那你今天打算幾點睡?

Player

這個嘛,我要調整練習項目、列服裝材料清單,
還要查好怎麼去會場跟搭電車的時間,
然後跟大家報告完才可以睡……

穗乃果

好,我知道了,你現在就開始睡吧!

Player

現在!?
我們待會不是要一起去買東西和吃飯……

穗乃果

這是醫生的勸告,不對,是穗乃果的勸告!
好了!快睡快睡!

Player

可是這樣小果就變成自己一個人了……

穗乃果

我也會跟你一起睡的,你放心吧~♪
今天天氣這麼好,最適合睡午覺了,你就安心睡吧。

Player

抱歉……那我就睡一下……

穗乃果

嗯,晚安。
我也……呼啊啊,晚安……


Contributors to this page:
story/side/honoka/card-677-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 13:12 by Aran (Bot)