One, two, three, four! One, two, three, four!

[Fade in/out.]

*Huff* *Puff* *Pant*

I'm…wiped… Don't you think these dance moves are a bit too hard?

I'm completely exhausted too… I wonder if I'll even be able to get the moves down in time for the performance.

*Sigh* I can't move another inch!

Hey, you two! Your dancing looked really good just now!

Hanayo, you're keeping time with the music way more than when you first started.

And your moves are getting sharper by the second, Nico!

I bet with just a pinch more practice, you'll be able to dance through this choreography cooler than ever before!

So, how about giving it one more shot after you take a break?

Honoka…

You're right. There's no way that we'd get it perfect right from the beginning. Let's give it another go.

Yeah. I hadn't noticed it myself, but I guess I really was getting better bit by bit. I'll give it my all as well.

Seriously, the two of you are getting really good at it. I'm not gonna get left behind, though!

Just a bit more and I'll have this turn for the chorus section down pat. How's this? Maybe it looks better this way?

Honoka. I'm glad that you're putting all of this effort in, but you really should take a break. You're gonna wear yourself out if you dance that much.

*Laugh* Good point. I just got super motivated all of a sudden, you know?

Let's take a proper break first. Then we can review the sections that we had trouble with before.

I like the sound of that. Okay! Let's put all of our energy into resting up for now!