story:side:honoka:card-510-1:ko

Honoka #510: 여름방학 일정은?

호노카

곧 여름방학이네~
넌 여름방학에 뭐 할지 정했어?

Player

음~ 아직 딱히 정한 건 없는데.

호노카

그렇구나~ 나도 아무것도 안 정했어.
그래도 뭔가 여름다운 걸 하고 싶다~

Player

예를 들면?

호노카

예를 들면… 여행!
넌 여행을 간다면 어디로 가고 싶어?

Player

피서지에서 캠핑 같은 건 어때?

호노카

재미있겠다!

호노카

캠프파이어도 하고, 별도 보러 가고… 정말 근사할 거야!

호노카

그리고! 그리고!
담력 시험은 어때? 귀신의 집에서!

Player

담력 시험….

호노카

혹시 무서운 거에 약한 편이야?

Option 1: “그런 편이야.”

Player

응, 그런 편이야.

호노카

그렇구나.

호노카

그래도 괜찮아! 내가 계속 옆에 있어 줄게!

Option 2: “괜찮아.”

Player

괜찮아.

호노카

정말…? 허세 부리는 거 아니야?

호노카

혹시라도 무서워지면 손을 잡아.

호노카

만약 너랑 같이 놀러 간다면 좀 더 여행지다운 곳이 좋겠다.

호노카

바다나… 수영장 같은….

Player

어딜 가든 호노카와 함께라면 즐거울 것 같아.

호노카

에헤헤… 나도 너랑 있으면 어딜 가도 즐거울 거야.

호노카

내친김에 큰맘 먹고 하와이까지 갈까?

호노카

바다도 수영장도 있고 자연도 풍부하고…
맞다! 하와이에선 캠핑도 할 수 있을걸!

호노카

나도 언젠가 휴양지에 가 보고 싶다.

Player

하와이라… 정말 아름다운 곳이겠지?

Player

일단 새로 생긴 카페에 가서
하와이안 팬케이크를 먹는 건 어떨까?

호노카

하와이안 팬케이크?! 갈래!

호노카

하와이안 팬케이크, 한번 먹어 보고 싶었거든!

Player

종류도 다양하대.

호노카

그럼 갈까?

Player

지금 바로?!

호노카

팬케이크 먹으러! 자, 빨리 가자~!


Contributors to this page:
story/side/honoka/card-510-1/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 13:12 by Aran (Bot)