story:side:honoka:card-3-1:th

Honoka #3: ขนมปังที่กินกับโคโทริจัง

โฮโนกะ

อื้ม วันนี้ขนมปังก็อร่อย!
คิดถูกจริงๆ แฮะที่เลือกขนมปังแกงกะหรี่

โคโทริ

คิกๆ โคโทริก็คิดว่าดีจังที่เลือกเดนิชบลูเบอร์รี♪

โฮโนกะ

ขนมปังนี่กินเมื่อไหร่ก็อร่อยและแสนสุขเนอะ
แต่วันนี้มีความสุขกว่าทุกที
เพราะมีโคโทริจังอยู่กับฉันฉันล่ะ~♡

โคโทริ

คิกๆ โฮโนกะจังนี่ละก็♡

โฮโนกะ

เอ๋ กระดาษนี่มันอะไรน่ะ?

โฮโนกะ

โอ้ ตั๋วจับสลาก!!
ถ้าถูกรางวัลจะได้ขนมปังหรือเปล่านะ♪♪

โคโทริ

ว้าว หมอนคุณนกใบนี้เป็นของรางวัลล่ะ!
ดีจัง น่ารักอะ♡

โฮโนกะ

คุณนกสีขาวนุ่มนิ่มเหรอ…

โฮโนกะ

อาจจะเข้ากับโคโทริจังก็ได้
รอเดี๋ยวนะ ฉันจะเอาคุณนกมาเป็นรางวัลเอง!!

โคโทริ

เอ๋! จะดีเหรอ โฮโนกะจัง?

โฮโนกะ

อื้ม ฉันว่าคุณนกเองก็คงอยากเจอกับโคโทริจังนะ!
จะเอามาเป็นรางวัลให้ได้เลย~

โคโทริ

ตื่นเต้น… ตื่นเต้น…

โฮโนกะ

โคโทริจัง… ขอโทษน้า!
ได้แผ่นรองเขียนคุณนกที่เป็นรางวัลปลอบใจมาอะ~
แต่ว่าฉันให้นะ! อะนี่!

โคโทริ

เอ๋! ดีใจจัง♪♪ จะดีเหรอ?

โฮโนกะ

แน่นอนสิ!
จริงๆ ก็ตั้งใจจะจับให้ได้หมอนแหละนะ…
ขอโทษนะ

โคโทริ

…ไม่เป็นไรหรอกจ้ะ!
ฉันดีใจมากเลยล่ะ โฮโนกะจัง
จะเอาไปโรงเรียนทุกวันเลยนะ♡

โฮโนกะ

ทางฉันก็ขอบคุณนะ!

โคโทริ

เอ๋? เรื่องอะไรเหรอ?

โฮโนกะ

พอทำให้โคโทริจังดีใจได้
ก็รู้สึกมีความสุขมากเลยล่ะ
ขอบคุณในความรู้สึกดีใจนี่ไง

โคโทริ

คิกๆ นั่นโคโทริต้องเป็นคนพูดต่างหาก♡
โฮโนกะจังขอบคุณนะ♪

โฮโนกะ

แหะๆ… ถ้าคราวหน้าได้ตั๋วจับสลากอีกละก็
จะเอาหมอนคุณนกมาให้โคโทริจังให้ได้เลย~

โคโทริ

คิกๆ ถ้างั้นพรุ่งนี้ก็มาด้วยกันอีกนะจ๊ะ โฮโนกะจัง♪


Contributors to this page:
story/side/honoka/card-3-1/th.txt · Last modified: 2022/09/16 13:11 by Aran (Bot)