The School Idol Train was really fun!

There were a few hiccups, but ultimately I think it was a great success.

Yes, I didn't know how everything would go at one point, but I'm relieved that we got through it just fine.

I know, right? I'm glad our passengers enjoyed it too!

Yeah, that lady looked really happy too.

Lady? You mean the older woman Honoka was helping?

Yup! When I asked her about the show afterward, she said it was really fun. She became a fan of school idols and wants to support us from now on!

That's great to hear. It's very encouraging.

Unlike our normal stage performances, the audience was really close this time. I was able to feel a stronger connection with them.

Working as a conductor was a fresh experience, so I really tried to do my best.

I felt the same way. I enjoyed it so much… Meaning we should do it again!

Huh? Honoka, what are you saying?!

Events like this where people who don't know anything about school idols can casually join in are rare, don't you think?

It was so fun, it left a smile on everyone's face! It'd be silly not to do it again!

Honoka, you're so like Mari. Once you've set out to do something, you won't change your stance, just like her.

Hehe, you think so? I just really want to do another one. I'm sure it'd be even better the next time!

We had some technical difficulties this time, so it was obviously far from perfect. Honoka's right. We can turn it into a wonderful event as long as we put our hearts into it.

I agree. I got flustered and couldn't do anything to fix it, so I hope I can be of more help next time.

Yeah! Let's learn from our mistakes and try again! We'll plan a new School Idol Train!

Yeah!