story:side:hanamaru:card-842-1:en

Hanamaru #842: Eat Facing Your Lucky Direction

Player

I never thought I'd be making ehomaki rolls for myself.

Hanamaru

*Giggle* It just came to mind when I started to think about how I'd spend my Setsubun with you.

Hanamaru

I thought it'd be fun of we made ehomaki rolls together. Let's make them nice and tasty, okay?

Player

Yeah. All right, place the seaweed onto the sushi mat…like so. Next up is the rice.

Hanamaru

Yeah. The results all depend on how much rice you can evenly fit into the roll. I'm going to do my best, zura!

Hanamaru

Let's see… First you pile on rice little by little and gradually fill in the gaps… Like so.

Player

Wow, you're good at this, Hanamaru.

Hanamaru

*Giggle* Probably because I was visualizing this back at home! All right, next up are the fillings, zura.

Hanamaru

Line the roll from top to bottom with cucumber and sashimi, put some egg on top…there.

Option 1: “It looks so tasty packed with fillings.”

Player

Wow, Hanamaru. It looks so tasty packed with fillings.

Hanamaru

I figured that it'll be tastier when packed with fillings. I can't wait to try these now, zura.

Option 2: “Maybe we should ease up on fillings a little.”

Player

Oh, these look so tasty, Hanamaru. But maybe we should ease up a little on the fillings. It should make them easier to roll up.

Hanamaru

That's smart, zura. But I'm still gonna pack these rolls with fillings, zura!

Player

All right, it's finally time to wrap them up.

Hanamaru

Yeah. Let's both give this our very best!

[Fade in/out.]

Player

And done! It's not the neatest roll, but it does look tasty, if you ask me.

Hanamaru

I think so too, zura!

Player

Your ehomaki roll is…how do I put it? Dynamically big?

Hanamaru

*Giggle* I may have put in too many fillings. Still, I'll wolf it down in no time flat, zura. Now, face your lucky direction, then eat it.

Player

Sure. Since we can't talk while eating them, let's chat after, okay?

Hanamaru

Roger that, zura! Okay then…

Both

Time to dig in!

Hanamaru

Homph… *Munch* *Chew*

[Fade in/out.]

Hanamaru

Ahhh, all done, zura!

Player

Wow, you're something else, Hanamaru!

Hanamaru

That really was a little tough to get through. zura. Sorry I took so long to finish eating.

Player

Don't worry about it. Seeing you munch away so happily really put me in a good mood.

Hanamaru

Now you're gonna make me blush…

Hanamaru

*Giggle* I'm so glad I got to make ehomaki rolls together with you, zura! Let's spend Setsubun together again next year.


Contributors to this page:
story/side/hanamaru/card-842-1/en.txt · Last modified: 2023/02/07 06:06 by Aran (Bot)