story:side:hanamaru:card-342-1:th

Hanamaru #342: การเดินทางตามหาขนมปัง

โฮโนกะ

หง่ำๆ…อื้มมม~♡
ขนมปังที่ฮานามารุจังเอามานี่อร่อยจังเนอะ!

ฮานามารุ

ใช่ไหมล่ะ? มารุก็ชอบมากเลยล่ะซึระ~♪
ชิ้นใหญ่จนอิ่มพอดีเลยด้วย!

โฮโนกะ

เป็นขนมปังชิ้นใหญ่สมชื่อ “นปโปะ” ที่หมายถึงคนตัวสูงเลยเนอะ
เหมาะกับตอนซ้อมเต้นที่หิวนิดๆ เหมือนตอนนี้เลยล่ะ

ฮานามารุ

มีหลายรสด้วยกินได้ไม่เบื่อเลย
ทั้งรสครีม รสช็อกโกแลต รสถั่วลิสง… แล้วยังมีรสอื่นอีกเพียบเลย!
บางทีก็มีรสพิเศษเฉพาะฤดูกาลวางขายด้วยนะซึระ!

โฮโนกะ

ของฉันเป็นรสถั่วลิสงสินะ
เนื้อขนมปังกับกลิ่นหอมของถั่วเข้ากันได้เป็นอย่างดี
กินแล้วมีความสุขจัง~♪ ของฮานามารุจังล่ะ?

ฮานามารุ

ของมารุเป็นไส้ครีมล่ะซึระ
ทุกครั้งที่ลิ้มรสความหวานละมุนนี้ ก็รู้สึกอบอุ่นไปถึงหัวใจเลยซึระ…♡
ง่ำๆๆๆๆ…ขอบคุณสำหรับอาหารค่ะ

โฮโนกะ

ระ เร็วจัง…! ฉันยังเหลือเกินครึ่งแท้ๆ
หายเข้าปากเหมือนสูบเข้าไปเลย…!
เอาไปเก็บสะสมไว้…ตรงกระพุ้งแก้มเหรอ?

ฮานามารุ

ไม่ได้ทำแบบนั้นสักหน่อยซึระ!
มารุไม่ใช่แฮมสเตอร์นะซึระ~!

โฮโนกะ

ฮ่ะๆๆ โทษทีๆ♪ ล้อเล่นน่า~♪

โฮโนกะ

ที่ชิสึโอกะมีขนมปังอร่อยขนาดนี้นี่ดีจัง…
พวกฮานามารุจังได้กินทุกวันเลยใช่ไหมล่ะ?
น่าอิจฉาสุดๆ ไปเลย~!

ฮานามารุ

ที่โตเกียวเองก็มีร้านขายขนมปังอร่อยๆ เยอะแยะนี่ซึระ

ฮานามารุ

ก่อนหน้านี้ตอนที่เข้าโตเกียวกับ Aqours
เห็นร้านขายขนมปังด้วย…น่ากินสุดๆ แถมมีขนมปังตั้งหลายแบบ
เป็นร้านที่ดูดีมีสไตล์มากเลย…

ฮานามารุ

แต่ว่าตื่นเต้นจนไม่กล้าเข้าไปเลยซึระ
จนถึงตอนนี้ก็ยังค้างคาใจอยู่เลย…
มีของสำหรับให้ลองชิมวางไว้ด้วยแท้ๆ…!

โฮโนกะ

เป็นร้านที่วิเศษขนาดนั้นเลยเหรอ?
แถวไหนกันนะ…ติดใจจัง~ พอจำชื่อร้านได้ไหม?

ฮานามารุ

ชื่อเหรอ? เอ…ชื่ออะไรกันนะ…
จำนอกร้านได้อยู่หรอก…กำแพงสีขาว…

โฮโนกะ

อื้อๆ กำแพงสีขาว แล้วอย่างอื่นล่ะ?

ฮานามารุ

…ดูดีมีสไตล์สุดๆ เลยซึระ!

โฮโนกะ

สีขาวกับดูมีสไตล์เหรอ…
อืม~! ดูท่าจะมีร้านแบบนั้นเยอะแยะเลยนะ!

ฮานามารุ

ขะ ขอโทษนะ
คนอื่นใน Aqours อาจจะมีคนที่จำได้อยู่ก็ได้…
จะลองไปถามดูนะซึระ

โฮโนกะ

รอเดี๋ยว! ไม่รู้อาจจะน่าสนุกกว่าก็ได้…
อย่างไปตระเวนร้านขนมปังสีขาวในโตเกียวไง!

ฮานามารุ

ตะ ตระเวนร้านขนมปัง!?

โฮโนกะ

ใช่แล้วล่ะ! ออกเดินทางตามหาร้านที่ตราตรึงอยู่ในความทรงจำ!
ฉันจะได้กินขนมปังอร่อยๆ เยอะแยะ
แล้วก็หาร้านขนมปังที่ฮานามารุจังติดค้างในใจให้เจอด้วย!

ฮานามารุ

ขนมปังอร่อยๆ เต็มไปหมด…
ระ เรื่องแบบนั้นจะทำได้จริงเหรอซึระ…!?

โฮโนกะ

ความฝันน่ะเป็นสิ่งที่ถ้าไม่ล้มเลิกก็จะเป็นจริงได้ไงล่ะ
ไปกันเถอะฮานามารุจัง!

ฮานามารุ

คุณโฮโนกะ…! เข้าใจแล้ว ไปกันซึระ!
เปลี่ยนความเสียใจในวันนั้นเป็นพลัง…
มารุจะออกเดินทางตามหาขนมปังซึระ!


Contributors to this page:
story/side/hanamaru/card-342-1/th.txt · Last modified: 2022/09/16 13:31 by Aran (Bot)