story:side:emma:card-94-1:th

Emma #94: เวลาพัก~ผ่อน♡

เอ็มม่า

หือ? ฉันทำอะไรบ้างในวันหยุดน่ะเหรอ?

เอ็มม่า

นั่นสินะ~ ก็นอนดูทีวีเรื่อยเปื่อยบ้าง อ่านหนังสือบ้าง
เขียนจดหมายส่งให้ครอบครัวที่สวิตเซอร์แลนด์บ้าง
ทำเรื่องที่อยากทำในตอนนั้นละมั้งนะ~

เอ็มม่า

แล้วก็คอยตามเรื่องสคูลไอดอลที่ฉันรัก
อย่างนั่งดูรายการทีวีที่อัดไว้ หรือตัดบทความในนิตยสารมาเก็บ
อะไรแบบนั้นน่ะ

เอ็มม่า

แล้วก็ฟังเพลง จำเนื้อร้อง ดู DVD ไลฟ์แล้วเต้นตาม…

เอ็มม่า

แต่แค่ดูก็ใจจดจ่อแล้ว…
สุดท้ายก็นั่งดูไม่วางตาละนะ แหะๆ

เอ็มม่า

พอถึงตอนเที่ยงจะกินข้าวแล้วออกไปเดิน
ที่สวนสาธารณะที่ฉันไปเป็นประจำเนี่ย
จริงๆ แล้วมีเรื่องน่าสนุกอยู่ด้วยนะ…

เอ็มม่า

เด็กๆ ที่มาเล่นที่สวนสาธารณะ
เล่นเลียนแบบเป็นสคูลไอดอลกันด้วยล่ะ~!
สนุกมากเลยนะ!

เอ็มม่า

ที่ฉันมาญี่ปุ่นแล้วไม่โฮมซิก
หลักๆ แล้วน่าจะเป็นเพราะได้เล่นเป็นสคูลไอดอลกับพวกเด็กๆ นี่ล่ะ!

เอ็มม่า

เพราะตอนอยู่สวิตเซอร์แลนด์ ฉันก็เล่นแบบนี้กับน้องๆ

เอ็มม่า

นี่ เธอเองก็ลองมาสังเกตการณ์สคูลไอดอลในอนาคตด้วยกันมั้ย?


Contributors to this page:
story/side/emma/card-94-1/th.txt · Last modified: 2022/09/16 13:43 by Aran (Bot)