story:side:emma:card-865-1:ja

Emma #865: お花畑の思い出

エマ

わあ、綺麗~。
お花がいっぱいだね

あなた

ねえエマさん、記念に写真撮ってもいいかな?

エマ

もちろんだよ!
かわいく撮ってね

あなた

うん!
それじゃあいくよ、はい、ポーズ

[Fade in/out.]

あなた

うん、バッチリ!
エマさん、写真見てみて

エマ

わあ、風で花びらが舞ってる!
すっごく綺麗!

Option 1: “風がいいタイミングで吹いたんだ”

あなた

風がいいタイミングで吹いたんだ、
お花畑にいるエマさん、すっごく素敵!

エマ

それはあなたがシャッターチャンスを逃さないでくれたからだよ。
綺麗に撮ってくれてありがとう

Option 2: “エマさん、お姫様みたい”

あなた

花びらの舞う中にいるエマさん、すっごく素敵だね。
まるでお姫様みたいだよ

エマ

そ、そう?
えへへ、嬉しいけど、ちょっと照れちゃうな……!

エマ

ねえ、次はあなたも一緒に撮ろうよ

あなた

うん!
それじゃあ、はい、ポーズ

[Fade in/out.]

あなた

うん、いい感じ。
エマさん見てみて

エマ

わあ、素敵!
ふふっ、あなたとの素敵な思い出がまた増えちゃった♪

エマ

あっ、見て!
足元にクローバーがいっぱい咲いてるよ

あなた

ホントだ。
これだけ咲いてたら、四葉のクローバーもありそうだね

エマ

わたし、探してみる!
四葉のクローバーさん、どこですか~

あなた

ふっふっふっ、ここですよ~

エマ

すごい!
もう見つけちゃったの!?

あなた

探してたところに運よくあったんだ。
はい、どうぞ

エマ

えっ、わたしが貰っちゃってもいいの?

あなた

うん!
見つけたらエマさんにプレゼントしたいなって思ってたから

エマ

ありがとう、すっごく嬉しいよ!
それじゃあ、わたしもあなたにプレゼントをするね

エマ

お花をこうして、こうして……
はい、どうぞ!

あなた

わあ、花冠だ!
一瞬で作っちゃうなんてすごいよエマさん!

エマ

えへへ、スイスにいるとき妹や弟たちによく作ってたんだ

あなた

ねえエマさん、私もエマさんへ花冠を作るから、
2人で花冠をかぶって写真を撮ろうよ!

エマ

わあ、撮ろう撮ろう!

あなた

よーし、それじゃあ、ちょっと待っててね

エマ

ふふっ、これからも、
2人でたくさん思い出を作っていこうね♪


Contributors to this page:
story/side/emma/card-865-1/ja.txt · Last modified: 2023/03/19 06:05 by Aran (Bot)