story:side:emma:card-659-1:ko

Emma #659: 꽃구경 좋아해?

Player

예쁘다.

엠마

그러게. 벚꽃은 활짝 폈고, 날씨도 좋네.
포근해서 정말 기분 좋다.

Player

얼마 전까지만 해도 겨울이었는데.

엠마

눈 깜짝할 사이에 봄이 됐네.

Player

사람도 정말 많다.

엠마

응. 아이들도 활기차고 즐거워 보여.
다들 꽃구경하러 온 걸까?

Player

그렇지 않을까? 여긴 벚꽃 명소니까.

엠마

일본 사람들은 꽃구경을 좋아하는구나.

Player

그럴지도 몰라.
벚꽃이 피면 왠지 마음이 들뜨거든.

엠마

너도 꽃구경을 좋아해?

Player

나? 난 말이지….

Option 1: “꽃구경 정말 좋아해!”

Player

꽃구경 정말 좋아해!
다 같이 노는 걸 좋아하니까 피가 막 끓거든.
나도 끼어서 같이 놀고 싶어져.

엠마

넌 사람들이랑 떠들썩하게 노는 걸 좋아하지.

Player

응, 정말 좋아해!

Option 2: “사람들이 즐거워하는 모습을 보는 게 좋아.”

Player

난 꽃구경보다는 사람들이
즐거워하는 모습을 보는 게 더 좋아.

Player

사람들의 표정을 보고 있으면
나도 정말 행복해지거든.

엠마

우리를 도와줄 때랑 똑같구나.
네가 있어 주면 다들 안심할 수 있겠네.

Player

그래?

엠마

그럼, 난 네가 있어 주면 마음이 편해지거든.

엠마

그럼 슬슬 도시락 먹을까?
샌드위치를 만들어 왔어.

Player

야호, 엠마가 만든 샌드위치라니 맛있겠다!

엠마

후후, 다양한 재료를 넣어 봤으니까 마음대로 골라 봐.

Player

그럼 이 파스트라미 샌드위치를 먹어야지~

엠마

그래, 그럼 잘 먹겠습니다.

Player

잘 먹겠습니다~

Player

음~ 맛있다!
역시 엠마가 만든 샌드위치는 일품이네!

엠마

마음에 들어서 다행이야.

엠마

앗, 입가에 마요네즈가 묻었어.

엠마

가만히 있어 봐, 닦아 줄게.

Player

고마워, 엠마.

엠마

더 있으니까 많이 먹어♪


Contributors to this page:
story/side/emma/card-659-1/ko.txt · Last modified: 2022/09/16 13:44 by Aran (Bot)