story:side:emma:card-448-1:th

Emma #448: มุ่งสู่ร้านขนมหลอกเด็ก GO!

Player

เอ๊ะ นี่มัน…

เอ็มม่า

ว้าว~ ชิ้นเล็กน่ารักจัง!
มันคืออะไรเหรอ? เครื่องคิดเลข…?

Player

มะ ไม่ใช่หรอก
นี่เป็นของกินนะ ขนมน่ะ คุณเอ็มม่ากินไหม?

เอ็มม่า

ได้เหรอ? ขอบคุณนะ♪

เอ็มม่า

เอ เอาไม้จิ้มฟันอันนี้จิ้มกินได้เลยเหรอ?

Player

ใช่แล้วล่ะ

เอ็มม่า

โอเค งั่มๆ… อืม~♪
หวานอร่อยจัง! รสแอปเปิ้ลนี่นา สัมผัสก็หนึบหนับ…
เพิ่งเคยกินของแบบนี้ครั้งแรกเลย!

Player

ชอบก็ดีแล้ว เป็นขนมที่แวะซื้อ
จากร้านขนมหลอกเด็กกับอายูมุจังเมื่อวานตอนกลับบ้านน่ะ
แต่ดูเหมือนว่าจะลืมเอาออกจากกระเป๋า…

เอ็มม่า

ขนมหลอก…?

Player

ร้านขนมหลอกเด็กน่ะ
ขนมหลอกเด็กที่ว่าเนี่ย…ประมาณขนมสำหรับเด็กละมั้ง
มีร้านที่วางขายขนมแบบนั้นเยอะๆ อยู่น่ะ

เอ็มม่า

มีขนมแบบนี้วางขาย…เยอะแยะเลย…!?

Player

สนใจเหรอ?

เอ็มม่า

สะ สนใจสิ!

Player

งั้นก็ไปด้วยกันไหม
งั้นเอาเป็น…วันอาทิตย์หน้าไหม?

เอ็มม่า

ได้เลย ฉันจะตั้งตารอนะ♪

[Fade in/out.]

Player

ที่นี่แหละ คุณเอ็มม่า!

เอ็มม่า

นะ นี่เหรอร้านขนมหลอกเด็ก…!
สุดยอด~! มีขนมที่ไม่เคยเห็นเยอะมากเลย!

เอ็มม่า

อ๊ะ นี่คือขนมที่เธอให้กินก่อนหน้านี้นี่!
นอกจากรสแอปเปิ้ลก็มีรสอื่นอีกสินะ
รสโซดา… รสเชอร์รี่… อยากลองกินดูจัง!

เอ็มม่า

ทางนี้มีขวดวางเรียงอยู่เต็มเลย!
ใส่ลูกกวาดไม่ก็ช็อกโกแลตเต็มขวดด้วย~!

เอ็มม่า

เอ๊ะ? นี่มัน…ที่เป่าฟองสบู่?
แล้วก็ปืนฉีดน้ำ เครื่องบินของเล่น…
มีของที่ไม่ใช่ขนมขายด้วยนี่นา!

Player

จะอย่างไหนก็น่าคิดถึงไปหมดเลย
ตอนมาซื้อก่อนหน้านี้ฉันก็นึกถึงตอนเด็กๆ นะ
เมื่อก่อนฉันมาซื้อกับคุณแม่ไม่ก็อายูมุจังบ่อยมากเลย

Option 1: “ลังเลมากเลยว่าจะซื้ออะไรดี”

Player

ตอนมากับอายูมุจังสองคน
แล้วเราจะปรึกษากันจริงจังมากเลยว่าซื้ออะไรดี
แต่ก็เลือกไม่ได้สักที… จนโดนพนักงานหลุดขำด้วยนะ

เอ็มม่า

คิกๆ♪ เธอกับอายูมุจังน่ารักจังเลยเนอะ♪
น้องๆ ฉันก็เป็นอย่างนั้นเหมือนกัน
พอบอกว่าจะซื้อของที่ชอบให้ก็ใช้เวลาเลือกซะนานเลย

Option 2: “อยากซื้อไปหมดเลย”

Player

ยิ่งตอนอยู่กับคุณแม่ ฉันชอบงอแงจะซื้อนู่นซื้อนี่ประจำ…
แล้วงอแงจนคุณแม่ดุว่า “ซื้อมาก็กินไม่หมดไม่ใช่หรือไง!”
ถึงยอมหยุดด้วย

เอ็มม่า

ฮ่าๆ น้องๆ ฉันก็ทำตัวประมาณนั้นแหละ~
ตอนไปซื้อของในเมือง
ก็ชอบบอกให้ “ซื้ออันนั้นให้หน่อย!” “ซื้ออันนี้ให้หน่อย!” ล่ะ

เอ็มม่า

แต่ฉันก็เข้าใจความรู้สึกเธอนะ
เพราะร้านนี้เหมือนกล่องสมบัติเลยนี่นา!
ขนมก็น่ากินไปหมด ของเล่นก็น่าสนใจทั้งนั้น

เอ็มม่า

ถ้าได้มาในที่แบบนี้ เด็กๆ คงตื่นเต้นสุดๆ เลยล่ะ!

Player

เหมือนคุณเอ็มม่าตอนนี้เหรอ?

เอ็มม่า

อื้อ!
…อ๊ะ เธอจะบอกว่าตอนนี้ฉันเหมือนเด็กๆ เหรอ?

Player

ก็นิดหน่อยนะ♪

เอ็มม่า

โธ่~!
…แต่ที่ตื่นเต้นก็เรื่องจริงนี่นา อาจจะเป็นอย่างที่เธอพูดก็ได้

Player

คิกๆ♪ เอ็มม่าจังลองบอกของที่อยากได้มาสิ
วันนี้จะซื้อให้ทุกอย่างเป็นพิเศษเลย~♪

เอ็มม่า

จริงเหรอ? ถ้าอย่างนั้น…
เอาอันนี้ อันนี้ อันนี้ แล้วก็อันนั้น! แล้วก็เอาอันนี้สามชิ้นเลย!

Player

เอ๊ะ… ซะ ซื้อมาก็กินไม่หมดไม่ใช่เหรอ?

เอ็มม่า

เธอบอกเองนะว่าจะซื้อให้ทุกอย่างเลยน่ะ~!

Player

โอ๊ย…เข้าใจแล้ว!
งั้นก็เลือกของที่ชอบมาได้แบบไม่ต้องเกรงใจเลย!

เอ็มม่า

ค่า♪


Contributors to this page:
story/side/emma/card-448-1/th.txt · Last modified: 2022/09/16 18:33 by Aran (Bot)