story:side:emma:card-213-1:zh

Emma #213: Smile&Smile

琴梨

之前的番茄火鍋好好吃喔~♪
我一度還擔心會不會變成怪味火鍋呢♪

艾瑪

咦,你擔心過這種事嗎?

琴梨

嗯,一方面是因為小善的惡魔調味料,
但艾瑪學姐把帶來的蔬菜全倒進鍋裡時,
也讓人驚慌了一下呢。

琴梨

那個紅通通的蔬菜……
呃~是叫甜菜根對吧?

艾瑪

是呀。
我當時是想向大家介紹我喜歡的蔬菜~
不過好像嚇到大家了。

艾瑪

因為我聽說日本有一種叫「什錦鍋」的火鍋,
會放入各種喜歡的食材,
所以才以為放什麼都沒關係……嘿嘿。

琴梨

原來是這樣啊。
不過確實是那樣沒錯呢,
什錦鍋就是要放入喜歡的食材嘛。

艾瑪

大家圍在一起吃火鍋,我覺得這是很棒的文化!

艾瑪

同樣感覺的火鍋在瑞士的話,大概就是起司鍋吧。

琴梨

起司鍋!
對耶,這麼一說的確很像,
都是大家一起圍著一個鍋子吃呢!

艾瑪

呵呵,有種大家都是一家人的感覺呢。

艾瑪

可以跟小琴還有大家像家人一樣,
快樂地邊吃火鍋邊聊天,我好開心喔~

琴梨

我也跟艾瑪學姐有同感呢。
好想馬上再辦一次火鍋派對喔♪

艾瑪

這次要全員到齊,對吧?

琴梨

我等不及了呢!

艾瑪

下次要帶什麼來煮好呢~
對了,下次小琴和我一起給大家一個驚喜吧!

琴梨

啊哈哈,好像很好玩!
艾瑪學姐很喜歡惡作劇嗎?

艾瑪

小琴你自己又如何呢……?

琴梨

呵呵,比不上艾瑪學姐啦~

艾瑪&琴梨

啊哈哈哈!

艾瑪

好,我們來開會討論下次要帶什麼來煮吧~!


Contributors to this page:
story/side/emma/card-213-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 13:43 by Aran (Bot)