story:side:emma:card-185-1:zh

Emma #185: 大家都要幸福

Player

艾瑪學姐,你在做什麼?

艾瑪

我在看從圖書館借來的書喔。

Player

圖書館……
啊,是日文書啊。

艾瑪

嗯,日文的童話故事書。
我目前要閱讀長篇小說還很困難,
但如果是童話故事,那我也能看懂。

艾瑪

我想讀很多很多的書,學會更多更多的日文。

Player

艾瑪學姐真是用功呢。
明明日語已經說得很好了,竟然還這麼有上進心。

艾瑪

呵呵♪謝謝。
啊,不過差不多該決定下一本要看什麼了。
因為這本已經快看完了……

Player

你已經想好接下來要讀什麼故事了嗎?

艾瑪

嗯~我想想……
《灰姑娘》已經讀完了,《白雪公主》也讀過了,
《布萊梅樂隊》也讀過了……

Player

學姐讀了不少書呢……
啊,那《小紅帽》呢?你讀過了嗎?

艾瑪

《小紅帽》……
這麼說來,我還沒讀過呢。
那下一本書就決定讀《小紅帽》了♪

Player

呵呵♪
捧著《小紅帽》閱讀的艾瑪學姐嗎……
感覺《小紅帽》跟艾瑪學姐很搭呢。

艾瑪

很搭?

Player

嗯。
像這樣……戴著紅頭巾,
提著籃子在森林裡漫步,很符合學姐的形象。

艾瑪

你是說我很適合小紅帽的打扮嗎?
是這樣嗎~

Player

一定很好看。
像是髮色,還有漂亮的肌膚等等,
我覺得都跟紅色很搭。

艾瑪

哇~那怎麼好意思~
嘿嘿,不過我很高興喔,謝謝你♡

Option 1: “感覺會把麵包吃掉。”

Player

不過感覺路上會因為肚子餓了,
就把要給奶奶的麵包吃掉就是。

艾瑪

咦咦~!
我再怎麼樣也不會把要給別人的東西吃掉啦。
我會在家裡吃飽再出門,以免半路肚子餓的!

Option 2: “感覺會繞路去很多地方。”

Player

不過感覺會繞路去很多地方,
連大野狼都沒機會做壞事。

艾瑪

才不會呢~
奶奶在等我,要去閒逛也是回家路上的事啦。

Player

哦,這樣回我啊……
啊,可是小紅帽最後被大野狼騙去吃掉了吧。
我不想要艾瑪學姐被吃掉……

艾瑪

不用擔心~
如果我是小紅帽,在跑腿路上遇到大野狼的話,
就會和牠成為好朋友,一起去探望奶奶。

Player

如果帶著大野狼一起上門,奶奶會嚇到腿軟的。
不過,沒說要找獵人對付大野狼這點,
很有艾瑪學姐的風格呢。

艾瑪

因為大野狼會吃掉奶奶和小紅帽,
肯定是因為肚子餓了吧?

艾瑪

如果大家能一起和樂融融地吃飯,
大野狼就不會吃掉我和奶奶,
也不會被獵人盯上了……

艾瑪

這麼一來就不會發生任何悲傷的事了。

Player

原來如此……
肚子餓確實會感到煩躁呢。
不曉得《小紅帽》裡的大野狼是不是也是一樣的心情呢?

Player

如果《小紅帽》的作者是艾瑪學姐的話,
大野狼應該也會很善良吧。

艾瑪

呵呵♪
大家一起吃飽飽的快樂結局……
真想讀讀這樣的《小紅帽》呢~


Contributors to this page:
story/side/emma/card-185-1/zh.txt · Last modified: 2022/09/16 13:43 by Aran (Bot)